morphine — Claire 가사 및 번역

이 페이지에는 morphine의 노래 "Claire"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Treat me wrong honey I don’t care
You never liked me much anyway
You told me meet you about half past eight
You said you’d kill me if I was late Claire
Oh Claire!
You drove me up and down the street
You used me up like gasoline
I still remember everything you said
That’s the reason had to stay away from Claire
Oh Claire!
Oh Claire!
(You know what that’s funny you know
I don’t miss you at all not even a little you bitch
I still love you)
I still remember seeing you sleep
All twisted up inside the sheets
And I still remember everything you said
Every time I hear your name Claire
Oh Claire!
Oh Claire!
Claire!

가사 번역

나를 잘못 취급 꿀 난 상관 없어
어차피 날 별로 좋아하지 않았잖아
8 시 반쯤 만나자고 했잖아
내가 클레어라면 날 죽일 거라고 했잖아
오 클레어!
날 길거리에 태워다 줬잖아
날 가솔린처럼 이용했지?
난 아직도 당신이 말한 모든 것을 기억한다
그래서 클레어랑 떨어져 있어야 했어요
오 클레어!
오 클레어!
(당신은 당신이 알고 재미 무엇을 알고있다
난 네가 그립지 않아
난 여전히 당신을 사랑 해요)
난 아직도 네가 자는 걸 본 기억이 나
모든 시트 안에 트위스트
그리고 나는 아직도 당신이 말한 모든 것을 기억한다
클레어라는 이름을 들을 때마다
오 클레어!
오 클레어!
클레어!