morphine — It's Not Like That Anymore 가사 및 번역
이 페이지에는 morphine의 노래 "It's Not Like That Anymore"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Why can’t it be like the old days
When everybody got along
Everybody was so nice and kind to each other
Everybody had a job
Why can’t be like the old days
When only the strong survived
And morality was rewarded with a serenity
That we can’t even imagine anymore?
Why can’t it be like the old days
When we lived in caves all winter
Hiding and eating bear fat
And chewing carcasses for nourishment
Until spring came and we could
Go outisde and club a rabbit?
It’s not like that anymore, no, no
It’s not like that anymore. (x4)
Why can’t it be like the old days
When the men wore tight hats
And society worshiped a woman’s big fat ass?
I’ll say it again:
Why can’t it be like the old days
When the men wore tight hats
And society worshiped a woman’s big fat ass?
It’s not like that anymore, no, no
It’s not like that anymore. (x4)
Why can’t it be like the old days
When everybody got along
Everybody hat a place called home
Everybody had a job?
Why can’t it be like the old days
When everybody had respect
For old white men
And out of wedlock sex?
It’s not like that anymore, no, no
It’s not like that anymore. (x4)
가사 번역
왜 옛날처럼 될 수 없어?
모두가 함께 왔을 때
다들 착하고 친절했어요
모두 직업이 있었어
왜 옛날처럼 될 수 없어
강한 자만이 살아남았을 때
도덕성은 평온으로 보상받았습니다
더 이상 상상할 수 없다고?
왜 옛날처럼 될 수 없어?
우리가 겨울 내내 동굴에 살 때
곰 지방을 숨기고 먹기
그리고 자양물을 위한 시체를 씹기
봄이 올 때까지 우리는 할 수 있었다
오우 티즈 가서 토끼 클럽?
이젠 그런 거 아냐
이젠 그런 거 아냐 (x4)
왜 옛날처럼 될 수 없어?
남자는 꽉 모자를 착용 할 때
그리고 사회는 여성의 큰 지방 엉덩이를 숭배?
나는 그것을 다시 말할 것이다:
왜 옛날처럼 될 수 없어?
남자는 꽉 모자를 착용 할 때
그리고 사회는 여성의 큰 지방 엉덩이를 숭배?
이젠 그런 거 아냐
이젠 그런 거 아냐 (x4)
왜 옛날처럼 될 수 없어?
모두가 함께 왔을 때
모두가 집이라는 장소를 모자
모두가 직업이 있었나요?
왜 옛날처럼 될 수 없어?
모두가 존경을 받았을 때
에 대한 오래된 백인 남성
그리고 웨드룩 섹스에서?
이젠 그런 거 아냐
이젠 그런 거 아냐 (x4)