Morrissey — You Were Good In Your Time 가사 및 번역
이 페이지에는 Morrissey의 노래 "You Were Good In Your Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Let the heart rest
lay back your head
you were good in your time
and we thank you
You made me feel less alone
you made me feel not quite so deformed, uninformed and hunchback
Time takes all breath away
you were good in your time
and we thank you so You said more in one day
than most people say
in a lifetime, it was our time
and we thank you
An end-of-the-ride sigh
your soft smile says:
«please understand, I must surrender.»
Then you grip with your hand
now so small in mine
are you aware wherever you are
that you have just died?
가사 번역
심장을 쉬게 해
머리를 뒤로 누우세요.
당신은 당신의 시간에 좋은 있었다
그리고 우리는 당신을 감사합니다
날 덜 외롭게 만들었어
당신은 나를 그렇게 변형되지 않은 느낌,정보 및 꼽추
시간은 멀리 모든 숨을 소요
당신은 당신의 시간에 좋은 있었다
그리고 우리는 당신이 하루에 더 말했다 그래서 당신을 감사합니다
대부분의 사람들이 말하는 것보다
평생동안,그것은 우리의 시간이었다
그리고 우리는 당신을 감사합니다
승마 끝 한숨
당신의 부드러운 미소는 말한다:
"이해하시기 바랍니다,나는 항복한다.»
그럼 당신은 당신의 손으로 그립
내 지금 너무 작은
당신이 어디에 있든 당신은 알고 있습니까
방금 죽었다는 거?