Mors Principium Est — What the Future Holds? 가사 및 번역
이 페이지에는 Mors Principium Est의 노래 "What the Future Holds?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
And when the time was right for us to march to war
We took our weapons and went before the storm
This is another time and this is another place
This is what i was born to face
This burning planet that we do call our home
Forsaking others we are drifting all alone
Each passing day it’s turning into a worthless hole
Living in denial means you’re not living at all
Be free, for thee, i call for the open colors
In another existence of time and life
For me, this means an utter extinction
An end to an existence of time and life
To be killed, or be the one who kills
I had to make that choice before i lose my thrill
So when the time was right for us to march to war
We left our weapons and went into the storm
Is this the way we were designed to be?
Another man killing for another man’s land
I don’t want this to be like this
No food for the starving, no water for the thirsty
Is this the way we want the future to be?
We are the ones who can change all of this
We keep on fighting the eternal war
And this will be our final fall
I don’t want this to end like this
The women are crying and the children are dying
Is this the way we want the future to end?
We are the ones who should change all of this
Maybe we just keep on fighting the eternal war
And this will be our last big fight
가사 번역
그리고 우리가 전쟁에 진출할 때가 맞았을 때
우리는 우리의 무기를 가져다가 폭풍 전에 갔다
또 다른 시간이며,이 또 다른 장소입니다
이게 바로 내가 태어났던 얼굴이야
이 불타는 행성은 우리 집이라고 부릅니다
다른 사람들을 위해 우리는 혼자 표류하고 있습니다
지나가는 날마다 그것은 쓸모없는 구멍으로 변하고 있습니다
거부에 사는 것은 당신이 전혀 살고 있지 않다는 것을 의미합니다
당신을 위해,나는 열린 색상을 요구,무료
시간과 삶의 또 다른 존재
나를 위해,이 완전한 멸종 수단
시간과 삶의 존재에 대한 끝
죽거나 죽거나
나는 스릴을 잃기 전에 그 선택을 해야만 했다
그래서 우리가 전쟁에 진출할 때가 맞았을 때
우리는 우리의 무기를 떠나 폭풍에 갔다
이게 우리가 의도했던 방식인가요?
다른 사람이 다른 사람의 땅을 위해 죽이는
이렇게 되고 싶지 않아
굶주린 음식,목 마른 물 없음
이게 우리가 미래를 원하는 방식인가?
이 모든 걸 바꿀 수 있는 건 우리야
우리는 영원한 전쟁 싸움을 계속
그리고 이것은 우리의 마지막 가을이 될 것입니다
이렇게 끝내고 싶지 않아
여자들은 울고 아이들은 죽어가고 있어요
이게 미래를 끝낼 수 있는 방법인가요?
이 모든 걸 바꿔야 할 사람은 우리야
어쩌면 우리는 단지 영원한 전쟁 싸움을 계속
그리고 이것은 우리의 마지막 큰 싸움이 될 것입니다