Morten Harket — Listening 가사 및 번역

이 페이지에는 Morten Harket의 노래 "Listening"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

See the tension on your face
Feel the nerves when we embrace
What emotions do you hide?
All those years of silent thought
betrayed by those whose help
you sought
exiled, lost and forced inside
If you want me I will listen to your words
The dreams you have deferred
the battles fought
If it helps to take me to those dark extremes
the meaning of your dreams
the way you’ve thought
Just talk
I’m listening
Just talk
I know your tastes in food and wine
but never really what’s on your mind
What’s going on inside your head?
I hear you say what you can or can’t
I’m never sure what it is you want
There’s always something left unsaid
We ride the waves of joy and fear
I see you on the brink of tears
I never know how you’ll react
Then the sudden laughter rings
The sun is shining, life begins
Happiness could be a fact
I will listen to your hopes
I will listen to your dreams
Anything you want to be Believe me I will listen to you now
then again and all the while
I wanna see you smile again
Oh, yeah

가사 번역

보 이 긴장 에 귀하의 얼굴
우리가 포용 할 때 신경을 느껴
당신은 어떤 감정을 숨깁니까?
침묵의 생각의 모든 년
그의 도움에 의해 배반
당신은 을 추구
유배,내부 분실 및 강제
당신이 나를 원한다면 나는 당신의 말을들을 것입니다
당신이 연기 한 꿈
전투는 싸웠다
그 어두운 극단으로 나를 데려가는 데 도움이된다면
당신의 꿈의 의미
당신이 생각한 방식
그냥 이야기
나는 듣고있어
그냥 이야기
음식과 와인의 맛을 알아요
하지만 결코 정말로 당신의 마음에 무엇입니까
무슨 일이 당신의 머리 속에 무슨 일이야?
당신이 할 수 있거나 할 수없는 말을 들었습니다.
나는 당신이 원하는 것을 결코 확신 할 수 없다
미봉책이란 게 항상 있어
우리는 기쁨과 두려움의 파도를 타고
눈물에 눈물이 난다
나는 당신이 어떻게 반응할지 결코 알지 못한다
그런 다음 갑자기 웃음 반지
태양이 빛나고,삶이 시작됩니다
행복은 사실 일 수 있습니다
나는 당신의 희망을 경청할 것이다
나는 당신의 꿈을 경청할 것이다
당신이 날 믿고 싶은 것은 내가 지금 당신을들을 수 있습니다
그런 다음 다시 모든 동안
나는 당신이 다시 미소를보고 싶어
오,그래