Moses Guest — Song for Dead 가사 및 번역
이 페이지에는 Moses Guest의 노래 "Song for Dead"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I make my way through the sun to concentrate on everyone
Who’s gone away for good and won’t come back
You see that everywhere lately, young and old are come and gone
And someday soon it’s you ane me, you know
Take twenty-one and run for the wind dies down
And the mud beneath the snow can smell like time
And all our friends are stranded in the motel
What they’re doing, we can never tell
You said that we were close from far away
Said you’d take a train to Tupelo someday
But now you’re farther than a satellite can stray
Won’t you sing a song for dead
Hey you, forty-one, the puppet-maker's son
He pulled the strings then cut the line on you
Much like nothing ever happened; never did, never will
Where’s the big band now, Buffalo Bill?
I wonder if you wake up just before you die
A goldfish inside a goldfish bowl
Buenos dias; Buenas noches
The black world is falling in on me
You said that we were close from far away
Said you’d take a train to Tupelo someday
But now you’re farther than a satellite can stray
Won’t you sing a song for dead
I don’t want to die, sleeping in the night
I don’t want to die, wasting my whole life
가사 번역
나는 모든 사람에 집중하는 태양을 통해 내 길을 만든다
영원히 사라져서 돌아오지 않을 사람
당신은 모든 곳에서 최근 것을 볼,젊고 오래된 와서 사라
그리고 언젠가 곧 그것은 당신이 나를 아네,당신은 알고있다
스물 하나 가지고 바람이 아래로 사망에 대한 실행
그리고 눈 밑에 진흙은 시간 같이 냄새맡을 수 있습니다
그리고 우리 친구들은 모텔에 좌초되어 있어
그들이 하는 일,우리는 결코 말할 수 없다
멀리서 가깝다고 하셨잖아요
언젠가 투펠로까지 기차를 타겠다고 했어요
하지만 지금 당신은 멀리 위성이 길 잃은 수있는 것보다 더있어
죽으라고 노래 한 곡 안 불러?
이봐,마흔 하나,인형 메이커의 아들
그는 줄을 뽑아 당신에 선을 잘라
아무것도 이제까지 일어나지 않았다 결코 같이 다량;결코,결코
빅밴드 어딨어,버팔로 빌?
네가 죽기 직전에 일어나면
금붕어 한 그릇의 금붕어
부에노스 디아스;부에나스 녹셰스
검은 세계가 무너지고 있어
멀리서 가깝다고 하셨잖아요
언젠가 투펠로까지 기차를 타겠다고 했어요
하지만 지금 당신은 멀리 위성이 길 잃은 수있는 것보다 더있어
죽으라고 노래 한 곡 안 불러?
난 죽고 싶지 않아
난 죽고 싶지 않아 내 인생을 낭비하고 싶지 않아