motherjane — Maktub 가사 및 번역
이 페이지에는 motherjane의 노래 "Maktub"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You ain’t dead yet
You’ve just stopped living
You ain’t alive, yet
Just b’cos you’re breathing
There’s really more than you can take
Between the shadows and the sun
But which part of you will hear what I must say,
The creator or just the creation?
You ain’t dead yet
Go on & take your next step
For if you cannot see beyond today’s inheritance
Then the god in you is dead
There’s really no feeling that our souls can’t taste
Between the shadows and the sun
But which part of you will hear what I must say,
The creator or just the creation?
Coz half empty, half full
It’s all inside your head
& sometimes what we think is the truth,
Is just a matter of context.
You see, we’re blessed with choices.
We fear what we don’t understand.
Life ends, that makes it beautiful.
God knows, so he lives in the mortal man…
I say to you, it is written
And by your hands it is rewritten
In those sacred moments,
When the creator walks through the creation
가사 번역
아직 안죽었어
당신은 단지 생활을 중단했습니다
아직 살아있잖아
숨쉬고 있잖아
당신이 취할 수있는 것보다 정말 더있다
그림자와 태양 사이
하지만 어떤 부분은 내가 무슨 말을 듣게 될 것입니다,
창조주 아니면 그냥 창조물?
아직 안죽었어
에 이동 및 다음 단계를
오늘의 상속을 넘어 볼 수없는 경우
그럼 네 안의 신은 죽었어
우리의 영혼이 맛보지 못할것 같은 느낌은 없어요
그림자와 태양 사이
하지만 어떤 부분은 내가 무슨 말을 듣게 될 것입니다,
창조주 아니면 그냥 창조물?
반 빈,절반 가득 차있는 사촌
그것은 모두 당신의 머리 속에
&때때로 우리가 생각하는 것은 진리입니다,
그냥 상황 문제 일뿐입니다.
우리는 선택에 축복 참조하십시오.
우리는 우리가 이해하지 못하는 것을 두려워합니다.
인생은 그 아름다운 만드는 끝납니다.
하나님은 알고있다,그래서 그는 인간의 에 살고…
나는 당신에게 말,그것은 기록
그리고 당신의 손에 의해 그것은 다시 작성됩니다
그 신성한 순간에,
창조자가 창조를 통해 걸을 때