Motion City Soundtrack — Boombox Generation 가사 및 번역
이 페이지에는 Motion City Soundtrack의 노래 "Boombox Generation"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s no consolation prize
There’s no prize for consolation
There’s no consolation prize
There’s no prize for consolation
All stuck in the middle
Between what is and what might be A great sensation has swept the nation
Everybody wants the image you’ve got for sale
With massive compromations on your part
But buddy you’ve taken the nation
Check it out the new teen beat model of the year
There’s no consolation prize
There’s no prize for consolation
There’s no consolation prize
There’s no prize for consolation
Struck down from the pillar
Short lived is all you’ll ever be A once great sensation
Has wiped out the nation
Your message is no longer for sale
And no proclamation
Will return the station
You held onto while the rest of us moved on As not quite sensations
But mere subatomic particles of the nation
We’re happy if our songs get heard at all
So bring forth donations
For the boombox generation
That’s right
There’s no consolation prize
There’s no prize for consolation
There’s no consolation prize
There’s no prize for consolation
Don’t be afraid
Of what you say
'Cause anyway
Is the only way
가사 번역
위로 상은 없습니다
위로는 상금이 없어요
위로 상은 없습니다
위로는 상금이 없어요
모든 중간에 갇혀
이 나라를 휩쓸 한 큰 감각이 될 수있는 것 사이
모두가 당신이 판매를 위해 가지고 이미지를 원한다
당신의 부분에 대규모 표기법으로
하지만 당신은 국가를 촬영 한 친구
그것을 체크 아웃 이 뉴 대 비트 모델 의 이 년도
위로 상은 없습니다
위로는 상금이 없어요
위로 상은 없습니다
위로는 상금이 없어요
기둥에서 떨어져서
짧은 생활은 당신이 이제까지 한 번 큰 감각이 될 것입니다
나라를 전멸시키고
당신의 메시지는 판매를 위해 더 이상 없습니다
그리고 선포 없음
역을 반환 할 것입니다
당신은 우리 중 나머지가 아주 감각하지 않은 상태로 이사하는 동안 계속 붙잡았잖아요
그러나 국가의 단순한 아 원자 입자
우리의 노래가 모두 들리면 우리는 행복 해요
그래서 기부를 가지고
붐박스 생성을 위해
그건 바로
위로 상은 없습니다
위로는 상금이 없어요
위로 상은 없습니다
위로는 상금이 없어요
두려워하지 말라
당신이 말하는 것
왜냐면 어쨌든
유일한 방법은