Motion City Soundtrack — Can't Finish What You Started 가사 및 번역
이 페이지에는 Motion City Soundtrack의 노래 "Can't Finish What You Started"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Why can’t you finish what you’ve started?
Why can’t you try and understand?
It doesn’t make a bit of difference if you start what you can’t finish.
Every story needs an ending, after all.
I think I’ve known it for a long time.
Sufficed to say, it’s been awhile.
You’re too afraid to face the outcome.
Quite likely you’re a failure.
It’s a shitty thing to say,
But, hey man, the clock is ticking.
I thought of all the things I have to say,
Cramped up, I couldn’t write a word all day.
Just waited for my world to fall apart.
That’s why I’ll never finish anything I start.
What fills the magic in the meantime?
I know it’s hard without advice.
You need to find a new solution,
An adaptation; a retribution.
And if you truly do believe in something,
Somehow it all works out.
I thought of all the things I have to say,
Cramped up, I couldn’t write a word all day.
Just waited for my world to fall apart.
That’s why I’ll never finish anything I start.
I’m completely bored,
With every single word.
Nothing ever works,
In this juvenile search.
It seems to matter quite revealing to me,
That I need a new approach.
I thought of all the things I’d like to say,
Cramped up, I couldn’t write a word all day.
I just waited for my world to fall apart.
That’s why I’ll never finish anything I…
…I'm so sick of all the things I try to say.
Cramped up, and couldn’t write a word all day.
I just waited for my world to fall apart.
It’s why I’ll never finish anything I…
가사 번역
왜 당신이 시작한 것을 끝낼 수 없습니까?
왜 이해를 못 하는 거야?
당신이 완료 할 수없는 것을 시작하면 그것은 약간의 차이를 만들지 않습니다.
모든 이야기는 결말이 필요합니다.
오랫동안 알고 있었던 것 같아
꽤 오래됐죠
당신은 결과에 직면 너무 두려워.
실패했을 가능성이 높아요
정말 엿같은 말이네요,
하지만,이봐 사람,시계가 똑딱 거리고있다.
내가 해야 할 말은,
비좁은,나는 하루 종일 단어를 쓸 수 없었다.
내 세상이 무너질 때까지 기다렸어
그래서 내가 시작한 걸 끝내지 못할 거야
그 동안 마법은 왜 채워?
충고 없이 힘들다는 거 알아
당신은 새로운 솔루션을 찾을 필요가,
적응;보복.
그리고 만약 당신이 정말로 무언가를 믿는다면,
어떻게 든 모든 밖으로 작동합니다.
내가 해야 할 말은,
비좁은,나는 하루 종일 단어를 쓸 수 없었다.
내 세상이 무너질 때까지 기다렸어
그래서 내가 시작한 걸 끝내지 못할 거야
나는 완전히 지루 해요,
모든 단어로
아무것도 이제까지 작동하지 않습니다,
이 청소년 검색에서.
그것은 나에게 아주 드러내는 것이 중요 할 것 같다,
나는 새로운 접근이 필요.
나는 내가 말하고 싶은 모든 것을 생각했다,
비좁은,나는 하루 종일 단어를 쓸 수 없었다.
난 그냥 내 세상이 무너질 때까지 기다렸어.
그래서 내가 아무것도 못 끝내는 거야…
...나는 내가 말하려고 하는 모든 것에 너무 질려있다.
비좁은,그리고 하루 종일 단어를 쓸 수 없습니다.
난 그냥 내 세상이 무너질 때까지 기다렸어.
그래서 내가 아무것도 못 끝내는 거야…