Motion City Soundtrack — Resolution 가사 및 번역
이 페이지에는 Motion City Soundtrack의 노래 "Resolution"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I like the universe
But she messes with my words
I’m not talking planets or galaxies
And the distance just makes it worse
I know what you’re thinking
This probably sounds rehearsed
So let’s give it up for the New Year
Did this party of two have you slightly confused?
Now that our things are divided
She refuses to speak and I’m driftin' to sleep at the wheel
Liquids, powders and pills
Not quite taken against my will
The tastes tests of girls, from all over the world
Who refuse to accept my excuses
She put up with so much
Of my madness and my self-abuse
She would tend to my wounds
And fill me with food
When I’d stumble and drunk for breakfast
She was right to take off
Before she was consumed
So let’s give it up for the New Year
Did this party of two have you slightly confused?
Now that our things are divided
She refuses to speak and I’m driftin' to sleep at the wheel
So let’s give it up for the New Year
Did this party of two have you slightly confused?
Now that our things are divided
She refuses to speak and I’m driftin' to sleep at the wheel
Let’s give it up for the New Year
Did this party of two have you slightly confused?
Now that our things are divided
She refuses to speak and I’m driftin' to sleep at the wheel
I like the universe
But she messes with my words
I’m not talking planets or galaxies
And the distance just makes it worse
You’re totally right
Every action was well rehearsed
가사 번역
나는 우주를 좋아
그러나 그녀는 내 말을 망쳐 놓는다
나는 행성 또는 은하를 이야기하고 있지 않다
그리고 거리가 더 악화시킨다
네가 무슨 생각하는지 알아
이것은 아마 리허설 소리
그래서 새해에 그것을 포기 하자
이 파티 두 잔이 약간 혼란 스럽습니까?
이제 우리의 일들이 나누어져 있다
말도 안 하고 난 운전대에서 잠들었어
액체,분말 및 알약
내 뜻대로 되진 않아
여자들의 취향테스트
누가 내 변명을 거부
그녀는 너무 많이 참아
내 광기와 자기 학대
그녀는 내 상처에
그리고 내게 음식을 채워라
우연히 아침에 취했을 때
그녀는 바로 이륙했다
그녀가 소비되기 전에
그래서 새해에 그것을 포기 하자
이 파티 두 잔이 약간 혼란 스럽습니까?
이제 우리의 일들이 나누어져 있다
말도 안 하고 난 운전대에서 잠들었어
그래서 새해에 그것을 포기 하자
이 파티 두 잔이 약간 혼란 스럽습니까?
이제 우리의 일들이 나누어져 있다
말도 안 하고 난 운전대에서 잠들었어
새해를 위해 포기하자고
이 파티 두 잔이 약간 혼란 스럽습니까?
이제 우리의 일들이 나누어져 있다
말도 안 하고 난 운전대에서 잠들었어
나는 우주를 좋아
그러나 그녀는 내 말을 망쳐 놓는다
나는 행성 또는 은하를 이야기하고 있지 않다
그리고 거리가 더 악화시킨다
당신은 완전히 맞아
모든 행동은 잘 리허설되었습니다