Motion City Soundtrack — The Future Freaks Me Out 가사 및 번역
이 페이지에는 Motion City Soundtrack의 노래 "The Future Freaks Me Out"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m on fire and now I think I’m ready to bust a move
Check it out I’m rocking steady
Go!
Betty won’t stop listening to modern rock
How she hates to be alone
I try to compensate her lack of love with coffee cake
Ice cream and a bottle of ten dollar wine she says hey
I rock the Haro sport
I rock the cow girl blues
I rock too fast for love I’m footloose in my Velcro shoes
What’s up with Will and Grace?
I don’t get drum and bass
The future freaks me out
I’m on fire and now I think I’m ready to bust a move
Check it out I’m rocking steady
To the beat in my head
It goes oh, oh-oh-oh
I know that she’s the only one
I’d rather waste our time together
Yeah, ‘cause we can get down
Betty can’t quit carving question marks in my wrist
How come we’re so alone
We waste away the days with nicotine and television samples
From an era we hate to admit we embrace
We fail to represent
We fail to be content
We fail at everything we ever even try to attempt
And so the story goes
As only Betty knows
It’s time to take control
(Get Down)
I’m on fire and now I think I’m ready to bust a move
Check it out I’m rocking steady
To the beat in my head
It goes oh, oh-oh-oh
I know that she’s the only one
I’d rather waste my time with her
Betty, I need you
I miss you
I’m so alone without you
To call up on the weekends with my cellular phone
Betty it’s so hard to relate
To the whole human race
I don’t know where to begin
I don’t know where to begin
If we can both find a way
To do the things that we say
We might not sit in our rooms
And drink our daydreams away
Betty, I’m a dreamer
I’m not a vicious schemer
Oh Betty won’t you. ah fuck it
I’m on fire and now I think I’m ready to bust a move
Check it out I’m rocking steady
To the beat in my head
It goes oh, oh-oh-oh
I know that she’s the only one
I’d rather waste our time together
Yeah, ‘cause we can get down.
가사 번역
나는 불에있어 지금은 이동을 체포 할 준비가 생각합니다
확인 해봐 난 흔들리고 있어
가!가!
베티 현대 바위 듣고 멈추지 않을 것입니다
어떻게 혼자 있는 걸 싫어하는지
나는 커피 케이크와 사랑의 그녀의 부족을 보상하려고
아이스크림과 10 달러 와인 한 병 그녀는 헤이 말한다
나는 바위 하로 스포츠
나는 암소 소녀 블루스를 바위
나는 사랑을 위해 너무 빨리 바위 나는 나의 벨크로 신발에 축구 해요
윌이랑 그레이스는 왜 그래?
난 드럼과 베이스가 없어
미래는 나를 괴물
나는 불에있어 지금은 이동을 체포 할 준비가 생각합니다
확인 해봐 난 흔들리고 있어
내 머릿속의 박자로
그것은 오,오-오-오 간다
그녀가 유일한 사람이란 걸 알아요
우리 시간을 같이 낭비하고 싶어
그래,내려갈 수 있으니까
베티는 내 손목에 물음표 조각을 종료 할 수 없습니다
왜 이렇게 혼자 있는 거야?
우리는 니코틴과 텔레비전 표본을 가진 일을 멀리 낭비합니다
시대에서 우리는 우리가 포옹을 인정하기 싫어
우리는 대표 실패
우리는 만족 할 수 없습니다
우리는 심지어 시도하려고 시도 모든 것을 실패
그래서 이야기는 간다
으로 만 베티 알고
그것은 제어 할 시간이다
(아래로 얻을)
나는 불에있어 지금은 이동을 체포 할 준비가 생각합니다
확인 해봐 난 흔들리고 있어
내 머릿속의 박자로
그것은 오,오-오-오 간다
그녀가 유일한 사람이란 걸 알아요
나는 오히려 그녀와 함께 내 시간을 낭비 것입니다
베티,네가 필요해
난 당신이 그리워요
너 없인 혼자야
주말에 휴대폰 가지고 전화하려고요
베티 그것은 관련이 너무 어렵다
인간 전체에게
어디서부터 시작해야 할지 모르겠어
어디서부터 시작해야 할지 모르겠어
우리 둘 다 길을 찾을 수 있다면
우리가 말하는 일을 하기 위해서
우리는 우리의 방에 앉아 있지 않을 수 있습니다
백일몽을 꾸며
베티,난 몽상가에요.
난 악랄한 설계도가 아니야
베티는 당신이 아니에요. 아 씨발 그것
나는 불에있어 지금은 이동을 체포 할 준비가 생각합니다
확인 해봐 난 흔들리고 있어
내 머릿속의 박자로
그것은 오,오-오-오 간다
그녀가 유일한 사람이란 걸 알아요
우리 시간을 같이 낭비하고 싶어
그래,내려갈 수 있으니까