Motionless In White — 570 가사 및 번역
이 페이지에는 Motionless In White의 노래 "570"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Burn it down, brick by brick. Made in 2006
Lost and found, losing grip, I needed this
Question me not, for I gave up everything.
Forget me not, cause I’ve not forgotten what this means.
Strip me down, tear me apart, you’ll find one theme left.
No sign of stopping till my veins rust.
Strip me down, Tear me apart, you’ll find one thing left.
I fucking know where I came from.
…And nothing can replace those lessons learned,
As I stood with my brothers on the side of the road.
No longer haunted by the skeletons.
No longer haunted by the past.
For so long, it’s all I’ve known
I’m crossing over the undertow.
For so long no one was listening
Determined to make their deaf ears ring.
Miles repeat. My worst enemy… is me.
But then 4 soon became 6
To shatter the canvas
Handed nothing. Loss pulling the strings
Outlived the dead trends
United by distance
For so long, it’s all I’ve known
I’m crossing over the undertow.
For so long no one was listening
Determined to make their deaf ears ring.
I’ve been to hell and back, with no promise of return.
So I made friends with fire, to keep from getting burned.
No money, no sleep. Dedication
10 years on the road this is sacred.
And when I’m facing a wall, I do not quit.
…Cause if you mean it, you will make it.
Pulled apart in a world so demanding.
I’m still here, still standing
I’ve sweat blood from Stockholm to Scranton
Still here, still standing.
You can always rinse the surface,
but the stain will remain.
For so long, it’s all I’ve known
I’m crossing over the undertow.
For so long no one was listening
I did my time.
You live, you learn, you defy the terms,
but this house will be my home.
Beguiled, betrayed, it’s the price we pay,
as trust will be our tomb.
If you mean it, you’ll make it…
가사 번역
태워버려,벽돌로 에서 만든 2006
분실 및 발견,그립을 잃고,나는이 필요
내가 모든 걸 포기한 것에 대해,나에게 질문하지.
잊지마,난 이게 무슨 뜻인지 잊지 않았으니까.
날 내려보내줘 떨어져 날 찢어,당신은 하나의 테마 왼쪽을 찾을 수 있습니다.
내 정맥이 녹을 때까지 멈추는 흔적은 없어
날 떼어내고 찢어버리면 한 가지만 남게 될 거야
어디서 왔는지 씨발 알아
...그리고 아무것도 배운 그 교훈을 대체 할 수 없습니다,
난 길가에 형제들과 같이 서있었지
더 이상 해골에 의해 유령 없습니다.
더 이상 과거에 의해 유령 없습니다.
오랫동안 내가 아는 건
급물살 건너가
너무 오래 아무도 듣고 없었다
귀머거리 귀가 울리도록 결정했지
마일 반복. 내 최악의 적은 나야
그러나 4 곧 6 되었다
캔버스를 산산조각 내기 위해
아무것도 건네주지 않았다. 문자열을 당기는 손실
죽은 추세보다 오래되었습니다
거리에 의해 결합
오랫동안 내가 아는 건
급물살 건너가
너무 오래 아무도 듣고 없었다
귀머거리 귀가 울리도록 결정했지
나는 지옥에 갔다,반환의 약속없이 다시.
그래서 나는 불 친구를 사귀었고,불타지 않게 했다.
돈도없고,잠도. 헌신
이 신성한 도로에 10 년입니다.
내가 벽에 직면하고있어 때,나는 종료하지 않습니다.
만약 진심이라면 해낼수 있을테니까
너무 까다로운 세상에서 떨어져 당겼다.
나는 아직도 여기있어,여전히 서
스톡홀름에서 스크랜튼까지
아직 여기,아직 서 있습니다.
당신은 항상 표면을 헹굴 수 있습니다,
그러나 얼룩은 남아있을 것입니다.
오랫동안 내가 아는 건
급물살 건너가
너무 오래 아무도 듣고 없었다
나는 내 시간을했다.
당신은 살고,배우고,당신은 조건을 무시합니다,
하지만 이 집은 내 집이야
속여 배신,그것은 우리가 지불하는 가격입니다,
신뢰가 우리의 무덤이 될 것입니다.
진심이라면,당신은 그것을 만들 것입니다…