Motorama — Wind in Her Hair 가사 및 번역
이 페이지에는 Motorama의 노래 "Wind in Her Hair"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh mother of seas, I saw her so long ago
Wind in her hair, gold ribbons in hands
I am drunken by wine, quite as a child
So close to thee
Wind in her hair, gold ribbons in hands
I’m tired and our traveling,
Our traveling is over
You are so tired and our traveling,
Our traveling is over
I’m sorry for the pain,
Inside of forest shades,
We saw each other hardly
So sorry for the pain,
Stand still in forest shades,
We saw each other hardly, my dear
Oh mother of trees, I saw her so long ago
Wind in her hair, gold ribbons in hands
I am drunken by wine, quite as a child
So close to thee
Wind in her hair, gold ribbons in hands
I’m tired and our traveling,
Our traveling is over
You are so tired and our traveling,
Our traveling is over
I’m sorry for the pain,
Stand still in forest shades,
We saw each other hardly
I’m sorry for the pain,
Stand still in forest shades,
We saw each other hardly, my dear
Hardly, my dear
Hardly, my dear
가사 번역
오,바다의 어머니,나는 너무 오래 전에 그녀를 보았다
그녀의 머리에 바람,손에 금 리본
난 술취했어,어릴 때
너와 너무 가깝다.
그녀의 머리에 바람,손에 금 리본
나는 피곤하고 우리의 여행,
우리의 여행은 끝났습니다
당신은 너무 피곤하고 우리의 여행,
우리의 여행은 끝났습니다
고통은 미안해,
숲 그늘 내부,
우리는 거의 서로를 보지
고통에 대해 너무 죄송합니다,
숲의 그늘에 아직도 서,
우린 서로를 거의 보지 못했어.
오 나무의 어머니,나는 너무 오래 전에 그녀를 보았다
그녀의 머리에 바람,손에 금 리본
난 술취했어,어릴 때
너와 너무 가깝다.
그녀의 머리에 바람,손에 금 리본
나는 피곤하고 우리의 여행,
우리의 여행은 끝났습니다
당신은 너무 피곤하고 우리의 여행,
우리의 여행은 끝났습니다
고통은 미안해,
숲의 그늘에 아직도 서,
우리는 거의 서로를 보지
고통은 미안해,
숲의 그늘에 아직도 서,
우린 서로를 거의 보지 못했어.
거의,내 사랑
거의,내 사랑