Motörhead — Born To Lose 가사 및 번역
이 페이지에는 Motörhead의 노래 "Born To Lose"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ll play your game
But if you lose you’re gonna have to Pay the price
Broken chains, like a prisoner free at last
The fear inside just up and died
Time will tell if I am wrong
It won’t be too long
You think I’m chasing shadows
In the dark
Well I’m not born to lose
You curse my name, as you turn and
Walk away, from view
It won’t be too long
You don’t scare me 'cos you’re
Hard to see and it’s time
That you were gone
It won’t be too long
You think I’m chasing shadows
In the dark
Well I’m not born to lose
You think I’m chasing shadows
In the dark
What you gonna do about it now
What you gonna do about it now
It won’t be too long
It won’t be too long
It won’t be too long
You think I’m chasing shadows
In the dark
What you gonna do about it now
What you gonna do about it now
Ain’t nothing I can do about it now
가사 번역
네 게임을 하지
하지만 네가 지면 대가를 치러야 해
쇠사슬이 부러졌어 죄수처럼 마침내 풀려났지
그 공포는 바로 위로 죽어
내가 틀렸다면 시간이 말해 줄 것이다
오래 걸리지 않을 거야
당신은 내가 그림자를 쫓고 있다고 생각합니다
어둠 속에서
글쎄,난 잃을 태어난 아니에요
내 이름을 저주하고
멀리,보기에서 도보
오래 걸리지 않을 거야
날 겁주지 마
볼 하드 그리고 그것은 시간
당신이 떠났다는 것을
오래 걸리지 않을 거야
당신은 내가 그림자를 쫓고 있다고 생각합니다
어둠 속에서
글쎄,난 잃을 태어난 아니에요
당신은 내가 그림자를 쫓고 있다고 생각합니다
어둠 속에서
당신은 지금 그것에 대해 무엇을 할 거 야
당신은 지금 그것에 대해 무엇을 할 거 야
오래 걸리지 않을 거야
오래 걸리지 않을 거야
오래 걸리지 않을 거야
당신은 내가 그림자를 쫓고 있다고 생각합니다
어둠 속에서
당신은 지금 그것에 대해 무엇을 할 거 야
당신은 지금 그것에 대해 무엇을 할 거 야
지금 내가 할 수 있는 건 아무것도 없어