Motörhead — Doctor Rock 가사 및 번역
이 페이지에는 Motörhead의 노래 "Doctor Rock"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
All right, all right
I hope you son of bitches see the light
You again, you again
I know you’ve got a mental age of ten
Listen up, listen up
I wouldn’t swap you for a thousand bucks
Come on, you’re the one
I think I’m going to switch your laser on
I’ve got the medicine you need
I’ve got the power, I’ve got the speed
I’ll find out how to stop your clock
We sure ain’t talking Doctor Spock
Hear me talking, Doctor Rock
Lay down, turn around
Here come the sister gonna strip you down
Shut up, breathe in
Lets have the address of your next of kin
Chin up, shoulders back
You’ve got a body like a Marshall stack
Keep still, take your pill
Or I’m gonna make you really ill
I’ve got the medicine you need
I’ve got the power, I’ve got the speed
I’ll find out how to stop your clock
We sure ain’t talking Doctor Spock
Hear me talking, Doctor Rock
Next please, next please
Try to separate those cowardly knees
X-ray, you’ve gotta pay
The only chance you’ve ever got of getting away
Here we are, what’s the scar
I don’t like anything I’ve seen so far
Pay me, pay me
I ain’t no doctor of philosophy
I’ve got the medicine you need
I’ve got the power, I’ve got the speed
I’ll find out how to stop your clock
We sure ain’t talking Doctor Spock
Hear me talking, Doctor Rock
가사 번역
좋아,좋아,좋아
이 개자식들이 빛을 보길 바라네
너 다시,너 다시
10 살 짜리 정신 나간 거 알아
잘 들어,잘 들어
천달러로 바꾸진 않을 거야
어서,너야말로
레이저 켜줄게
난 당신이 필요로하는 약을 가지고
난 권력도 있고 스피드도 있어
나는 당신의 시계를 중지하는 방법을 찾을 수 있습니다
스팍 박사님 말 안 할 거예요
내 말 들어,닥터 록
누워,돌아
누나가 널 풀어줄 거야
닥치고,숨 쉬어
당신의 다음 친척의 주소를 가질 수 있습니다
턱,어깨 뒤
당신은 마샬 스택 같은 몸을 가지고있다
약 먹고 가만히 있어
아니면 내가 널 정말 아프게 할 거야
난 당신이 필요로하는 약을 가지고
난 권력도 있고 스피드도 있어
나는 당신의 시계를 중지하는 방법을 찾을 수 있습니다
스팍 박사님 말 안 할 거예요
내 말 들어,닥터 록
다음 제발,다음 제발
그 비겁한 무릎을 분리하려고
엑스레이,당신은 지불해야 해요
네가 도망칠 수 있는 유일한 기회는
여기 우리가 있습니다,흉터는 무엇입니까
나는 지금까지 본 것을 좋아하지 않는다
날 지불,나를 지불
나는 철학의 의사가 아니다
난 당신이 필요로하는 약을 가지고
난 권력도 있고 스피드도 있어
나는 당신의 시계를 중지하는 방법을 찾을 수 있습니다
스팍 박사님 말 안 할 거예요
내 말 들어,닥터 록