Motörhead — Dogs 가사 및 번역

이 페이지에는 Motörhead의 노래 "Dogs"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Here we are in confusion
Could be it’s all an illusion
Who knows the times to come
The years to face, the race to run
We believe in graven image
We believe in the fight to the finish
We desire the almighty dollar
The pound of flesh, the golden collar
Lick the hand, we give our land to dogs
Here we are in the years
The blood, the sweat, the tears
Have made us bondage slaves
In a world that we never made
The politicians lick our bones
The tacticians, hearts of stone
They turn us against our brothers
Make us fight and kill each other
Locked in lust, we put our trust in dogs
Here we are again
The dead still look the same
Who cares, they’re soon forgotten
Nobody loves corpse that’s rotten
Your fathers, mothers, daughters, sons
Have been taken by the chosen ones
But don’t forget you made the choice
You made your mark, you raised your voice
They’re all the same, you’re all to blame
You’re dogs

가사 번역

여기에 우리는 혼란 스럽습니다
그것은 모두 환상 일 수 있습니까
누가 올 시간을 알고
수년 동안,경주할 것이다
우리는 graven 이미지를 믿습니다
우리는 끝까지 싸움을 믿습니다
우리는 전능하신 달러를 원한다
육체의 파운드,황금 칼라
손을 핥아,우리는 개에 우리의 땅을 제공
여기에 우리는 년 에 있습니다
피,땀,눈물
우리를 속박 노예로 만들었습니까
우리가 만든 적이 없는 세상에서
정치인들은 우리의 뼈를 핥아
안무사,돌의 심장
그들은 우리를 형제들에 대항하여
서로 싸우게 하고
정욕에 갇혀,우리는 개에 우리의 신뢰를 넣어
여기에 우리가 다시 있습니다
죽은 사람은 여전히 같은 모양
관심 누구,그들은 곧 잊어 버린
아무도 썩은 시체를 좋아하지 않습니다
당신의 아버지,어머니,딸,아들
선택된 자들에 의해 잡혀갔습니다
그러나 당신이 선택을 한 것을 잊지 마십시오
낙인을 찍었고 목소리를 높였잖아요
그들은 모두 같은,당신은 비난하는 모든이야
당신은 개입니다