Motörhead — Fools 가사 및 번역
이 페이지에는 Motörhead의 노래 "Fools"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This is a song for all you
Managers and agents out there
Are ya listening? Good
They take your money, break your soul
They say it’s only rock 'n' roll
They think they’re cool to wheel and deal
Without a thought to how we feel
They pick you up and drop you flat
Then tell you life can be like that
You blew it all the day you signed
Your stupid name on some dotted line
We hate the men who make the rules
The ones who always try so hard
To make us look like fools
They say we need them, it ain’t true
The music’s down to me and you
We play their games, play real nice
We gotta hear their dumb advice
We hate the men who make the rules
The ones who always try so hard
To make us look like fools
So many lies, they get confused
You start to feel you’re being used
If ten percent is all they take
What happens to all the bread you make?
Every day it gets a little harder
Just to keep on keeping on Do we really need all this bullshit
So long now all the thrill has gone
We hate the men who make the rules
The ones who always try so hard
To make us look like fools
It’s so hard to make us look like you
가사 번역
이 모든 당신을 위해 노래입니다
거기 관리자 및 에이전트
듣고 있어? 좋은
그들은 당신의 돈을 당신의 영혼을 깰
그들은 단지 록 앤 롤 말한다
그들은 바퀴와 거래에 멋진 것 같아요
우리가 어떻게 느끼는지 생각하지 않고
그들은 당신을 데리러 평면 놓습니다
그런 다음 생활이 같은 수 있습니다 말해
당신이 계약했던 날 내내 날려버렸잖아
점선 위에 네 멍청한 이름
우리는 규칙을 만드는 사람을 싫어
항상 열심히 노력하는 사람
우릴 바보처럼 보이게 하기 위해서
그들은 우리가 그들을 필요로 말한다,그것은 사실이 아니다
음악이 나와 너에게 달렸어
우리는 그들의 게임을 진짜 좋은 플레이
우리는 그들의 바보 같은 조언을 들어야합니다
우리는 규칙을 만드는 사람을 싫어
항상 열심히 노력하는 사람
우릴 바보처럼 보이게 하기 위해서
그래서 많은 거짓말,그들은 혼란스러워
당신은 당신이 사용하고있는 느낌을 시작
10%가 모든 경우 그들은 걸릴
빵은 어떻게 된 거야?
매일 그것은 조금 더 어려워집니다
계속 떠들어대려면 이런 헛소리가 꼭 필요해
너무 오래 지금 모든 스릴은 갔다
우리는 규칙을 만드는 사람을 싫어
항상 열심히 노력하는 사람
우릴 바보처럼 보이게 하기 위해서
우리처럼 보이기가 너무 힘들어