Motörhead — Hellraiser 가사 및 번역

이 페이지에는 Motörhead의 노래 "Hellraiser"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’m living on an endless road
Around the world for rock 'n' roll
Sometimes, it feels so tough
But I still ain’t had enough
I keep saying that it’s getting too much
But I know I’m a liar
Feeling alright in the noise and the light
But that’s what lights my fire
Hellraiser, in the thunder and heat
Hellraiser, rock you back in your seat
Hellraiser, and I’ll make it come true
Hellraiser, I’ll put a spell on you
Walking out on another stage
Another town, another place
Sometimes, I don’t feel right
Nerves wound up too damn tight
Don’t you tell me
That it’s bad for my health
Cause kicking back don’t make it
Out of control, I play the ultimate role
Don’t know how to fake it
Hellraiser, in the thunder and heat
Hellraiser, rock you back in your seat
Hellraiser, and I’ll make it come true
Hellraiser, I’ll put a spell on you
I’m living on an endless road
Around the world for rock 'n' roll
Sometimes, it feels so tough
But I still ain’t had enough
I keep saying that it’s getting too much
But I know I’m a liar
Feeling alright in the noise and the light
But that’s what lights my fire
Hellraiser, in the thunder and heat
Hellraiser, rock you back in your seat
Hellraiser, and I’ll make it come true
Hellraiser, I’ll put a spell on you
Hellraiser

가사 번역

나는 끝없는 도로에 살고 있어요
록 앤 롤에 대한 전 세계
때때로,그것은 너무 힘든 느낌
그러나 나는 아직도 충분하지 않았다
나는 그것이 너무 많이 얻고 있다는 것을 계속 말하고 있습니다
하지만 난 거짓말쟁이라는 거 알아
소음과 빛에 괜찮아 느낌
하지만 그게 내 불을 점등하는 거야
헬레이저,천둥과 열
헬레이저,자리에 앉아요
헬레이저,내가 실현하겠습니다
헬레이저,주문을 걸지
다른 무대에 나가기
다른 마을,다른 장소
가끔 기분이 안 좋아
신경이 너무 꽉 상처
나한테 말하지 마
그것은 내 건강에 나쁜
뒤로 발로 차는 건 살아남지 못해
통제 불능,나는 궁극적인 역할을 합니다
가짜로 만드는 법을 몰라
헬레이저,천둥과 열
헬레이저,자리에 앉아요
헬레이저,내가 실현하겠습니다
헬레이저,주문을 걸지
나는 끝없는 도로에 살고 있어요
록 앤 롤에 대한 전 세계
때때로,그것은 너무 힘든 느낌
그러나 나는 아직도 충분하지 않았다
나는 그것이 너무 많이 얻고 있다는 것을 계속 말하고 있습니다
하지만 난 거짓말쟁이라는 거 알아
소음과 빛에 괜찮아 느낌
하지만 그게 내 불을 점등하는 거야
헬레이저,천둥과 열
헬레이저,자리에 앉아요
헬레이저,내가 실현하겠습니다
헬레이저,주문을 걸지
헬레이저