Motörhead — I Know How To Die 가사 및 번역
이 페이지에는 Motörhead의 노래 "I Know How To Die"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Say the word and I’ll be yours, save me from the killing floor.
Outta time outta sight, creeping up on you tonight.
Can’t see your face no more, hanging in the sky.
Might be gone forever and that’s a long long time.
If I could find the cure I wouldn’t have to cry,
I know the law I know how to die.
Thousand years lost in time, outta shape and outta line.
Flying high you know it’s true, searching all the world for you.
Take the wild ride, teach you how to fly,
Be on my side I hate them long goodbyes.
Don’t believe in miracles and I won’t even try,
I know the law I know how to die.
No more lies no excuse, walk a mile in my shoes.
Outta luck out on bail, run like hell stay out of jail.
Can’t see the way no more needles in my eyes,
Rotten to the core hang me out to dry.
Give me satisfaction or a damn good reason why,
Cross your heart and hope to die.
Stay on the right track; you can’t live a lie,
Make sure you don’t go back, look me in the eye,
Know I ain’t no angel, broken wings don’t fly,
I know the law I know how to die.
가사 번역
말씀만 하시면 제가 당신 것이 되겠습니다.살인의 바닥에서 저를 구해주세요.
시력을 벗어나서 오늘 밤에 기어올라
더 이상 당신의 얼굴을 볼 수 없습니다,하늘에 매달려.
영원히 사라질 수도 있고 그것은 오랜 시간입니다.
만약 내가 치료제를 찾을 수 있다면 나는 울지 않아도 될거에요,
난 내가 죽는 법을 안다
천년동안 시간낭비하고,형태에서 벗어나고,선을 벗어났지.
높은 비행 당신은 당신을 위해 모든 세계를 검색,사실 알고있다.
야생 타고,비행 방법을 가르쳐,
작별 인사를 너무 싫어
기적은 믿지 말고 난 시도조차 안 할 거야,
난 내가 죽는 법을 안다
더 이상 변명의 여지가 없다,내 신발에 마일을 걸어.
보석으로 풀려난 행운을 빈다 감옥에서 도망치듯이 도망쳐
내 눈에 바늘이 더 이상 보이지 않아,
코어에 썩은 건조 나를 걸어.
저에게 만족 또는 빌어 먹을 좋은 이유를 주십시오,
당신의 마음을 교차 죽을 수 있도록 노력하겠습니다.
제대로 된 길을 따라 가;당신은 거짓말을 살 수 없습니다,
돌아가지 말고 내 눈을 똑바로 봐,
난 천사가 아니야 부러진 날개는 날지 않아,
난 내가 죽는 법을 안다