Motörhead — Outlaw 가사 및 번역
이 페이지에는 Motörhead의 노래 "Outlaw"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Live or die, stand or run
Shoot them down, smoking gun
In the time it takes to tell
Another dreamer sent to Hell
Just like movies, time to move
Bad gunslinger, evil dude
Know you’re fast, hope you’re quick
Quick draw, gun law, make your hit
Born to shoot, hope it’s true
Today you know the slow one’s you
Outlaw, outlaw, cut down in your prime
Outlaw, outlaw
See the blue sky one last time
Outlaw, outlaw, that’s all
Live or die, win or lose
Can’t be sure, no excuse
In the street a man lies dead
Another dreamer bloody red
Just in time, lightning speed
Frozen moment, time to bleed
Know it’s all about to change
Try, die or live again
Born to die, we all know that
Today you know the first is last
Outlaw, outlaw, cut down in your tracks
Outlaw, outlaw
So much for the men in black
Outlaw, outlaw, that’s all
Die or live, shoot to kill
The old routine you know so well
Gun law rules, that’s what I said
Another dreamer woke up dead
Justice means the fastest gun
No appeal, done is done
Know it’s quick, hanging tree
Courthouse, whorehouse, set you free
Born to live, don’t know how long
Never know right from wrong
Outlaw, outlaw, face down in the dirt
Outlaw, outlaw
The one that kills you never hurts
Outlaw, outlaw, laying in the street
Outlaw, outlaw
The last gunslinger you will meet
Outlaw, outlaw, that’s all
가사 번역
라이브 또는 다이,스탠드 또는 실행
그들을 쏴,흡연 총
이 시간에 그것은 을 말할 필요
또 다른 몽상가는 지옥으로 보내졌다.
그냥 영화처럼,이동 시간
나쁜 건 슬링 어,악 친구
당신이 빠른 거 알아,당신이 빨리 희망
빠른 그리기,총 법,당신의 히트를 확인
촬영 태어난,그것이 사실 희망
오늘 당신은 느린 것이 당신이라는 것을 알고 있습니다
무법자,무법자,당신의 전성기를 잘라
무법자,무법자
보 이 파 늘 나 마지막 시간
무법자,무법자,그게 다야
라이브 또는 다이,승리 또는 손실
확신 할 수 없어,변명 없음
길거리에서 한 남자가 죽었어요
또 다른 몽상가 피 묻은 빨강
그냥 시간에,번개 속도
언 순간,유혈하는 시간
이 모든 변경에 대해 알고
시도,죽거나 다시 살고
죽도록 태어난 우리 모두는
오늘 당신은 첫 번째 마지막 알고
무법자,무법자,당신의 트랙에서 잘라
무법자,무법자
흑인 남성을 위해 너무 많은
무법자,무법자,그게 다야
죽거나 살거나,죽일 쏴라.
당신이 잘 알고있는 오래된 루틴
총기 규제,그게 내가 말한 거야
또 다른 몽상가는 죽은 깨어
정의는 가장 빠른 총을 의미합니다
항소 없음,완료 완료
그것은 빨리 알고,나무 매달려
법원,창녀촌,무료 설정
살아 남아서 얼마나 오래 살았는지 몰라
틀린 것을 결코 알지 못한다
무법자,무법자,흙을 마주하라.
무법자,무법자
널 죽이는 건 결코 아프지 않아
무법자,무법자,거리에 누워
무법자,무법자
당신이 만날 마지막 건슬링어
무법자,무법자,그게 다야