Motörhead — Thunder & Lightning 가사 및 번역
이 페이지에는 Motörhead의 노래 "Thunder & Lightning"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
What do you want from your miserable life
What do you see in a future so bright?
Get what you want
Do what you can
You’ll get no pussy if you’re in a band
I always wanted the scream in the night
I always wanted the noise and the light
Standing on stage, the thrill never fades
The ultimate rage, raping and fighting
Maybe you’ll shake, maybe you’ll break
You’ll never escape thunder and lightning
Life on the road isn’t easy, my friend
You can remember, you can pretend
All of your dreams can really come true
All of your nightmares are waiting there, too
I always wanted the dangerous life
I always wanted the emerald delight
Standing on the stage, promises made
Under the blade, kicking and biting
Maybe you’ll die, maybe you’ll fly
Fire in the sky, thunder and lightning
Thunder and lightning
What do you think’s gonna be your reward
Sixty-year rockstar, a kick in the balls
Tires of wishing, you don’t get it back
Move out and pull out and always attack
I never wanted to meet no heroes
I spent my whole life waiting myself
I’m on the stage, out of the cage
Shouting out rage, slippin' and slidin'
Maybe you’ll shiver, maybe you’ll quiver
Quick on the trigger, thunder and lightning
Thunder and lightning
Thunder and lightning, thunder and lightning
가사 번역
당신의 비참한 삶에서 무엇을 원하는가
당신은 너무 밝은 미래에 무엇을 볼 수 있습니까?
당신이 원하는 것을 얻을
당신이 할 수있는 일을
밴드에 있으면 여자도 못 잡아
난 항상 밤에 비명을 지르고 싶었어
나는 항상 소음과 빛을 원했다
무대에 서,스릴은 결코 사라지지 않습니다
궁극적 인 분노,강간과 싸움
어쩌면 당신은 흔들거야,어쩌면 당신은 깰 것이다
당신은 천둥과 번개를 벗어나지 못할 것입니다
길 위의 삶은 쉽지 않아,친구
당신은 당신이 척 수,기억 할 수 있습니다
당신의 모든 꿈은 정말로 이루어질 수 있습니다
당신의 악몽도 모두 거기에서 기다리고 있습니다
난 항상 위험한 삶을 원했다
나는 항상 에메랄드 기쁨을 원했다
무대에 서,약속 했다
잎의 밑에,걷어차고 물기
어쩌면 당신은 죽을 것이다,어쩌면 당신은 날 것이다
하늘,천둥과 번개에 화재
천둥과 번개
네 보상이 될 것 같아?
육십 년 록 스타,공 킥
희망의 타이어,당신은 그것을 돌려받지 않습니다
밖으로 이동하고 꺼내 항상 공격
나는 어떤 영웅을 만나고 싶어하지 않았다
난 평생을 내 자신을 기다리며 살았어
지금 무대에 서 있어요
분노,미끄러짐과 slidin'소리
어쩌면 당신은 떨다 것입니다,어쩌면 당신은 조용한 것입니다
방아쇠,천둥 및 번개에 빠른
천둥과 번개
천둥과 번개,천둥과 번개