MotorPsycho — Sister Confusion 가사 및 번역
이 페이지에는 MotorPsycho의 노래 "Sister Confusion"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sister Confusion sleeps out on my doorstep
she’s out there knocking on my door
what do you want this time?
how can a blind lead the blind?
it’s alright, just you step right inside
to my fireplace
I know your pleasures too well to refuse
soothe me so I may sleep
lead me on paths too far and steep
I know that you can hurt me you can make me do things
I don’t want to do Sister Confusion
when the day is dawning
and the night’s still yawning
you show me the way
on through the day
but I warn you, sister-
all your crazy mixtures
might make me lose myself
Sister Confusion
what it all comes down to is when I’m around you
I’m losing control,
losing it all
and the road I’m walking,
it dissolves into nothing
why do I just f**k things up?
oh, why?
Sister Confusion
가사 번역
자매 혼란은 내 문앞에 잠
내 문을 두드리고 있어
이번엔 뭘 원하는 거야?
어떻게 장님이 장님을 인도 할 수 있습니까?
괜찮아,안으로 들어가
내 벽난로에
나는 당신의 즐거움을 거절하기에 너무 잘 알고 있습니다
진정시켜줘요 그래야 잠을 잘 수 있어요
너무 멀리 가파른 경로에 나를 리드
네가 날 해칠 수 있다는 걸 알아 내가 할 수 있게 해줘
나는 자매 혼란을하고 싶지 않다
날이 시작될 때
그리고 밤은 여전히 하품
당신은 나에게 길을 보여
하루 종일
하지만 경고하건대,자매님-
너의 모든 미친 혼합물
나 자신을 잃게 만들 수 있습니다
자매 혼란
내가 너 곁에 있을 때
나는 통제를 잃고있다,
그것을 모두 잃고
그리고 내가 걷는 길,
그것은 아무것도 용해
왜 나는 단지 f**k 일을합니까?
아,왜?
자매 혼란