Mott The Hoople — Shouting And Pointing 가사 및 번역
이 페이지에는 Mott The Hoople의 노래 "Shouting And Pointing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s trouble coming
I feel it deep in my bones
I can’t avoid it, no way,
Gotta face it, not gonna be long
It’s got me shouting, pointing,
panting, begging tonight
I need some people
To see me through it Loving me right
Gonna pull some tarts together
Better dress them up in leather
Gonna find some kindred spirits
Gonna throw the searchlight in it Want some volunteers!
You do and you do and you do Get in to trouble
And maybe you do and you do and you do Get in to luck
'cos I’ve been shouting, pointing, panting
And when it’s done
We’re gonna walk out smiling, laughing
Because we won!
Gonna pull… (etc)
Watch out, they’ll get ya They’re hiding under your nose
They’ll try to dare you, scare you, snare you
Stand on your toes
'cos they’ll be shouting, pointing, panting
And when it’s done
We’re gonna settle down a-loving, and a-howling
Because we won
Gonna pull… (etc)
가사 번역
문제가 생겨요
나는 내 뼈 깊은 느낌
나는 그것을 피할 수 없다.,
현실을 직시해야지 그리 오래 걸리진 않을 거야
그것은 나를 가리키는 소리있어,
헥 헥,구걸 오늘 밤
나는 어떤 사람들이 필요합니다
그것을 통해 나를 볼 수있는 바로 나를 사랑
타르트 좀 같이 당겨
더 나은 가죽을 드레스
혈연 영혼들을 찾을 거야
자원봉사자를 원해서 수색조등을 투입할 거야!
당신은 할,당신은 할 당신은 곤경에 얻을 않습니다
그리고 어쩌면 당신은 할 당신은 운에 들어갈 않습니다
왜냐면 난 소리치고,가리키며,헐떡거리고
그리고 그것이 끝나면
우리는 웃고,웃고 걸어 나갈 것입니다
우리가 이겼으니까!
당길 것이다...)
조심해,그들이 널 잡을거야
그들은 당신을 감히 시도 할 것이다,당신을 놀라게,당신을 스네어
당신의 발가락에 서
그들이 소리치고,가리키며,헐떡거리기 때문에
그리고 그것이 끝나면
사랑스럽고 울부짖는
우리가 이기기 때문에
당길 것이다...)