Mouloudji — Un jour tu verras 가사 및 번역
이 페이지에는 Mouloudji의 노래 "Un jour tu verras"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Un jour tu verras
On se rencontrera
Quelque part, n’importe où
Guidés par le hasard
Nous nous regarderons
Et nous nous sourirons
Et la main dans la main
Par les rues nous irons
Le temps passe si vite
Le soir cachera bien
Nos c urs, ces deux voleurs
Qui gardent leurs bonheurs
Puis nous arriverons
Sur une place grise
Où les pavés seront doux
A nos âmes grises
Il y aura un bal
Très pauvre et tres banal
Sous un ciel plein de brume
Et de mélancolie
Un aveugle jouera
De l’orgue de barbarie
Cet air pour nous sera
Le plus beau, le plus joli
Puis je t’inviterai
Ta taille je prendrai
Nous danserons tranquille
Loin des gens de la ville
Nous danserons l’amour
Les yeux au fond des yeux
Vers une fin du monde
Vers une nuit profonde
Un jour tu verras
On se rencontrera
Quelque part, n’importe où
Guidés par le hasard
Nous nous regarderons
Et nous nous sourirons
Et la main dans la main
Par les rues nous irons
가사 번역
어느 날 당신은 볼 수 있습니다
우리는 만날 것입니다
어딘가에,어디서나
우연히 안내
우리는 서로를 볼 수 있습니다
그리고 우리는 미소 것입니다
그리고 손에 손
거리를 통해 우리는 갈 것입니다
시간이 너무 빨리 지나간다
저녁은 잘 숨길 것입니다
우리의 마음,이 두 도둑
누가 자신의 행복을 유지
다음 우리는 도착할 것입니다
회색 사각형에
자갈이 연약한 곳에
우리의 회색 영혼에
공이 있을 것이다
아주 가난하고 아주 평범한
안개 낀 하늘 아래
그리고 우울
한 장님 재생
야만적 장기로부터
우리를 위한 이 공기는 일 것입니다
가장 아름답고,가장 예쁜 것
그럼 초대할게
당신의 크기 나는 가지고 갈 것입니다
우리는 조용히 춤을 것입니다
이 도시의 사람들과 떨어져
우리는 사랑을 춤을 것입니다
눈 깊은 눈
세상의 종말을 향해
깊은 밤을 향해
어느 날 당신은 볼 수 있습니다
우리는 만날 것입니다
어딘가에,어디서나
우연히 안내
우리는 서로를 볼 수 있습니다
그리고 우리는 미소 것입니다
그리고 손에 손
거리를 통해 우리는 갈 것입니다