Mount Eerie — I Hold Nothing 가사 및 번역
이 페이지에는 Mount Eerie의 노래 "I Hold Nothing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Your love
swells and pounds me.
I know nothing (now that I know you).
My face goes blank
My eyes go open gates
and the world can go (in them).
it can make us wealthy
and take away
so I hold nothing (now that I hold you).
There’s no place to spend our money where we live.
The generous world suggests we live generously
so we lay
under low wide branches
of the oldest tree on the dune,
or in the hay,
where we will stay for so long without moving
that the careful birds finally relax
and make black nests in your black hair
and find ants walking around my unmoving feet
and we will only notice this play of the world
(that long moss is growing on us)
(that that wind has rewritten us)
(the give and take not stopping ever)
for only a moment
and then, having breifly noticed,
let the world roll on, doing this,
through open gates.
In a generous way:
I give long walks to the dogs.
I put commas and periods in song.
I give closed eye to the day.
I give peace to the long decay.
()we do not need to fear dying)
가사 번역
당신의 사랑
부풀어 날 파운드.
나는 아무것도 모른다(지금은 당신을 알고있다).
내 얼굴이 비어 간다.
내 눈은 문을 열어 간다
그리고 세계는(그들에)갈 수 있습니다.
그것은 저희를 풍부하게 할 수 있습니다
그리고 멀리 걸릴
그래서 나는 아무것도 보유하지 않습니다(지금은 당신을 보유).
우리가 사는 곳에 돈을 쓸 곳이 없어요
관대 한 세계는 우리가 관대하게 살 것을 제안합니다
그래서 우리는 누워
낮은 넓은 분지의 밑에
모래 언덕에서 가장 오래된 나무 중,
또는 건초,
우리가 움직이지 않고 오랫동안 머무를 곳
주의깊은 새가 마지막으로 이완한다는 것을
그리고 검은 둥지에서 검은 머리
그리고 내 발로 걸어 다니는 개미를 찾으십시오
그리고 우리는 단지 세계의 이 놀이를 주의할 것입니다
(그 긴 모스는 우리에 성장하고있다)
(그 바람이 우리를 다시 썼다)
(주는 이제까지 멈추지 걸릴)
단 한 순간
그리고,간결하게 알아 차렸다,
이 일을,세계를 롤 보자,
오픈 게이트를 통해.
관대 한 방법으로:
나는 개에게 긴 산책을 준다.
나는 노래에 쉼표와 기간을 넣어.
나는 하루 닫힌 눈을 제공합니다.
나는 긴 붕괴에 평화를 제공합니다.
()우리는 죽음을 두려워 할 필요가 없습니다)