Mountain — The Great Train Robbery 가사 및 번역
이 페이지에는 Mountain의 노래 "The Great Train Robbery"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Do you remember the great train robbery?
How it all happened, back in '63
When Johnny Rainbow took his band of brave men
Went down to the crossing to meet that train
When they were sure the time was right
Fourteen men to share seven million
Bound to steal, steal it all and run
Johnny wanted to keep it peaceful
But Wilson cried and though it might have died
You know they had to turn and run
The life of a thief
Is all bits and pieces
It’s out on the street
And all that it teaches
The look in the wind
And taking a gamble
The wages of sin
Are too hot to handle
(Look him in the eye)
He takes what he finds
(Look him in the eye)
Yeah, he’s marking time
(Look him in the eye)
His life’s on the line
No one knows where the Rainbow is hiding
He’s been sure not to tip his hand
He is still living on the fruits of that bloody day
They caught some of his friends, they got some of his money
But they never could catch that man
The affairs of that night will live forever
As the law was breeched in the heart of a thief
Many legends still declare that tragic day
How the iron horse fell, oh I know so well
I was a party to all that grief
가사 번역
당신은 위대한 기차 강도를 기억하십니까?
63 년에 일어난 일
조니 레인보우(Johnny Rainbow)가 용감한 남자의 밴드를 가져 갔을 때
저 기차를 만나기 위해 건널목까지 내려갔어요
그들이 확신 할 때 시간이 옳았다
열네 남자는 칠백만을 공유 할 수 있습니다
훔치고,훔치고,달리고,
조니는 그것을 평화롭게하고 싶어했습니다
그러나 윌슨은 울고 사망 수도 있지만
돌아서 도망쳐
도둑의 삶
모든 비트 및 조각입니까
길 밖에 있어
그리고 그것이 가르치는 모든 것
바람 속의 모습
그리고 도박
죄의 임금
너무 뜨거운 처리
(눈을 그를 봐)
그는 그가 찾는 것을 취합니다
(눈을 그를 봐)
그래,그는 시간을 표시하고있다
(눈을 그를 봐)
그의 삶은 위태로워
무지개 어디 숨어 있는지 아무도 몰라
그는 그의 손을 팁 하지 확신 했다
그는 여전히 그 피 묻은 날의 과일에 살고있다
친구들도 몇 명 잡았고 돈도 좀 받았고
그러나 그들은 결코 그 남자를 잡을 수 없었습니다
그 밤의 업무는 영원히 살 것입니다
이 법은 도둑의 중심부에 박살 났을 때
많은 전설은 여전히 비극적 인 날을 선언합니다
철 말은 떨어졌다 방법,오,나는 너무 잘 알고있다
나는 그 모든 슬픔에 파티였다