Mournful Gust — From Illusions and Jealousy 가사 및 번역
이 페이지에는 Mournful Gust의 노래 "From Illusions and Jealousy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It corrodes from within… burns me
It poisons from within… destroys me
It cripples from within… enslaving me
It incinerates from within… burying me
There is too much for me
Everything is in your words
There is too much for pain
Everything is in your eyes
… leave me alone
… if you can
Leave me if you can
I have no forces
Leave me if you can
Allow me to die in loneliness
Erase all inside of me
Lay your hand on my eyes
Close the sun from me
… from illusions and jealousy
… for ever…
The darkness… creeps into my eyes
Am I alive? No, I’m just without heart…
Illusions… There is my rest (forever)
Jealousy… In despair I am left…
Eyes are close, hands are lowered
Words are said, the life is lived…
It’s never to return… I’ll try to forget
I’ll allow you to come only in my dream
Leave me if you can
I have no forces
Leave me if you can
Allow me to die…
Leave me if you can…
Plead… leave me if you can…
가사 번역
그것은 내부에서 부식됩니다...
이 안에서 독물이 날 파괴해
불구자는 내 안에서 나를 유혹한다
소각해서 날 매장시켰어
나를 위해 너무 많이 있다
모든 것은 당신의 말에 있습니다
고통은 너무 많아
모든 것은 당신의 눈에
날 내버려둬
...당신이 할 수 있다면
당신이 할 수있는 경우 날 떠나
나는 힘이 없다
당신이 할 수있는 경우 날 떠나
외로움 속에서 죽을 수 있게 해줘
내 안의 모든 것을 지워라.
내 눈에 손 얹어
내게서 태양을 닫으십시오
환상과 질투 때문에
...영원히…
어둠이...내 눈에 섬뜩해
내가 살아있어? 아니,난 그냥 마음없는거야…
환상...)
질투...절망 속에서...…
눈은 가까운,손 낮춰집니다
이 말은 삶을 살고 있다고합니다…
절대 돌아올 수 없어 잊으려고 노력할게
난 당신이 내 꿈에 올 수 있습니다
당신이 할 수있는 경우 날 떠나
나는 힘이 없다
당신이 할 수있는 경우 날 떠나
내가 죽을 수 있게 해줘…
당신이 할 수있는 경우 날 떠나…
간청하오니 날 떠나시오…