Mouse Fire — To Celebrate a Suicide 가사 및 번역
이 페이지에는 Mouse Fire의 노래 "To Celebrate a Suicide"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I think you should go find a place to hide your head
Whoa oh, i know how it feels
Lying there, getting stripped of everything you have
Around your waist
Now look at you sitting so cute in the back seat
I’d be crazy if i don’t think this is alright
I’m pretending this is alright
I think you should go find a place to hide your head
Whoa oh, i know how it feels
Yeah, i know how you feel
And then i should just go off and die
To celebrate a suicide
I think you should go out there
And listen to every single word i say
Every word i say
You said we’d be better off without you and now we know
And look at you, look at me We’re sitting exactly where i thought we’d be But i wish that this was alright
I’ll pretend that this is alright
I think you should go find a place to hide your head
Whoa oh, i know how it feels
Yeah, i know how you feel
And then i should just go off and die
To celebrate a suicide
가사 번역
머리 감출 곳을 찾아봐
우와 오,나는 그것이 어떻게 느끼는지 안다.
거기에 누워,당신이 가진 모든 것을 박탈하기
허리 주위
이제 뒷좌석에 너무 귀여워 앉아있는 것 좀 봐
괜찮다면 미쳤을 거야
난 이게 괜찮은 척 하는 거야
머리 감출 곳을 찾아봐
우와 오,나는 그것이 어떻게 느끼는지 안다.
그래,네 기분이 어떤지 알아
그리고 난 그냥 가서 죽어야한다
자살을 축하하기 위해
밖에 나가셔야 할 것 같아요
그리고 내가 말하는 모든 단어를 들어
내가 말하는 모든 단어
너 없이는 더 나아질 거라고 했잖아.그리고 이제 우리는 알아.
널 봐,날 봐 내가 생각했던 그대로 앉아있어 하지만 이게 괜찮았으면 좋겠어
난 이게 괜찮은 척 할게
머리 감출 곳을 찾아봐
우와 오,나는 그것이 어떻게 느끼는지 안다.
그래,네 기분이 어떤지 알아
그리고 난 그냥 가서 죽어야한다
자살을 축하하기 위해