Moussa Doumbia — Samba 가사 및 번역
이 페이지에는 Moussa Doumbia의 노래 "Samba"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Bridget Metcalfe
Miscellaneous
Seventh Samba
Our eyes met across a room
At a party in late June
Where the elegant and chic
embraced the clique
To be together was unwise
Hand in hand we wouldn’t dare
to risk the eyes of those who recognise
Living in another place
Moving at a different pace
Remembering the vision and how I see you
Remembering the times we shared
Even though you never dared
to dance the Seventh Samba with me
You were in the public eye
and the camera never lies
Our liaison hit the fan,
you seemed to crumble
So I agreed against my will
to deny and disappear
In a different time you’d love me still
When the flowers came today
and I found your note to say
that you love me and need me in your life
These circumstances made
you decide to tilt the shade
and dance the Seventh Samba with me
© Allaway/Metcalfe All rights Reserved
가사 번역
브리짓 멧 칼프
기타
일곱 번째 삼바
우리의 눈은 방을 가로 질러 만났다
6 월 하순 파티
어디 우아하고 세련된
파벌을 받아 들였다.
함께 할 것은 현명했다
손에 손을 우리는 감히하지 않을 것
알고 있는 사람들의 눈을 위험에 빠뜨리기 위해서
다른 장소에 살고
다른 속도로 이동
비전과 내가 당신을 보는 방법 기억
우리가 공유 시간을 기억
감히 감히
나와 함께 일곱 번째 삼바 춤을
당신은 공공 눈에 있었다
그리고 카메라는 결코 거짓말을하지 않습니다
우리의 연락 팬 히트,
너는 무너지는 것처럼 보였다
그래서 나는 내 의지에 동의했다
거부하고 사라지게 하기 위해
다른 시간에 당신은 여전히 나를 사랑할 것입니다
오늘 꽃이 피었을 때
그리고 네 쪽지를 찾았어
당신이 날 사랑하고 당신의 삶에 나를 필요로
이러한 상황은
그늘을 기울 것을 결정
그리고 나와 함께 일곱 번째 삼바 춤
모든 권리는 귀하가 가지게 됩니다.