Movimiento Original — Barrio sin luz 가사 및 번역
이 페이지에는 Movimiento Original의 노래 "Barrio sin luz"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Se va la poesía de las cosas
O no la puede condensar mi vida?
Ayer —mirando el último crepúsculo—
Yo era un manchón de musgo entre unas ruinas
Las ciudades —hollines y venganzas—
La cochinada gris de los suburbios
La oficina que encorva las espaldas
El jefe de ojos turbios
Sangre de un arrebol sobre los cerros
Sangre sobre las calles y las plazas
Dolor de corazones rotos
Podre de hastíos y de lágrimas
Un río abraza el arrabal
Como una mano helada que tienta en las tinieblas:
Sobre sus aguas se avergüenzan
De verse las estrellas
Y las casas que esconden los deseos
Detrás de las ventanas luminosas
Mientras afuera vuela el viento
Llevando un poco de barro a cada rosa.(Biss)
Para tu livertad bastan mis alas
Desde mi boca llegar hasta el cielo
Que estava dormido sobre tu alma
Lejos… la bruma de las olvidanzas
—humos espesos, tajamares rotos—
Y el campo, ¡el campo verde!, en que jadean
Los bueyes y los hombres sudorosos
Y aquí estoy yo, botado entre las ruinas
Mordiendo solo todas las tristezas
Como si el llanto fuera una semilla
Y yo el único surco de la tierra
-En representacion de poblaiones-
Y las casas que esconden los deseos
Detrás de las ventanas luminosas
Mientras afuera vuela el viento
Llevando un poco de barro a cada rosa
Y aquí estoy yo, botado entre las ruinas
Mordiendo solo todas las tristezas
Como si el llanto fuera una semilla
Y yo el único surco de la tierra
Es daddy es daddy Pablo Neruda
Honores para los luchadores
Que a su poblacion escudan
Honores para los caídos del golpe
Y para los que sufren el dia a dia las
Secuelas
Torpes que
Que nos asechan y nos rompen
El marginado, el drogadicto, el adicto, el sesante
El amante de la libertad, el obrero
Que se saca la cresta pero con aguante
Este tema va dedicado pa todas la poblaciones
Ghetos, fabellas, de toda latinoamerica
Pudahuel sur represento
Con
Movimiento Original
가사 번역
사물의 시는 간다
또는 나의 생활은 그것을 집광할 수 없는가?
어제-마지막 황혼을보고—
나는 어떤 유적들 사이에서 이끼 한 덩어리였다
도시-홀 라인과 복수—
교외의 회색 코치나다
그 뒤 구부러지는 사무실
어두운 눈의 머리
언덕에 포효에서 피
거리 및 광장에 혈액
깨진 마음의 고통
눈물과 서둘러 썩은
교외를 포옹하는 강
어둠을 유혹하는 얼어붙은 손처럼:
그들의 물에 그들은 부끄럽다
별을 보는 것으로부터
그리고 욕망을 숨기는 집들
밝은 창 뒤에
바람이 밖에 날아가는 동안
각 장미에 약간의 진흙을 운반.(비스)
당신의 빈곤에 대한 내 날개는 충분하다
내 입에서 천국
당신의 영혼에 누가 자고 있었다
멀리... 건망증의 안개
-두꺼운 연기,부러진 오징어—
그리고 필드,녹색 필드!,있는 그들은 말하다
소와 땀이 남자
그리고 여기 내가,폐허에 던져
혼자 모든 슬픔을 물고
마치 우는 것이 씨앗이 된 것처럼
그리고 난 지구상에서 유일하게 자라왔지
-인구 표현-
그리고 욕망을 숨기는 집들
밝은 창 뒤에
바람이 밖에 날아가는 동안
각 장미에 약간의 진흙 가져 오기
그리고 여기 내가,폐허에 던져
혼자 모든 슬픔을 물고
마치 우는 것이 씨앗이 된 것처럼
그리고 난 지구상에서 유일하게 자라왔지
아빠 파블로 네루다
레슬러를 위한 명예
그들의 사람들을 보호하게하십시오
타격에서 떨어진 자를 위한 명예
그리고 매일 고통받는 사람들을 위해
속편
서투른 무엇
그것은 우리를 괴롭히고 우리를 깨뜨린다
왕따,마약 중독자,중독자,육십
자유의 연인,노동자
그것은 능선을 그러나 내구시간으로 밖으로 가지고 갑니다
이 테마는 모든 인구에 전념합니다
남미 전역에서 온 게토스,파벨라
푸다후엘 수르페렌토
와 함께
본래 운동