Moving Hearts — Before The Deluge 가사 및 번역
이 페이지에는 Moving Hearts의 노래 "Before The Deluge"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Some of them were dreamers
And some of them were fools
Who were making plans and thinking of the future
With the energy of the innocent
They were gathering the tools
They would need to make their journey back to nature
While the sand slipped through the opening
And their hands reached for the golden ring
With their hearts they turned to each other’s heart for refuge
In the troubled years that came before the deluge
Some of them knew pleasure
And some of them knew pain
And for some of them it was only the moment that mattered
And on the brave and crazy wings of youth
They went flying around in the rain
And their feathers, once so fine, grew torn and tattered
And in the end they traded their tired wings
For the resignation that living brings
And exchanged love’s bright and fragile glow
For the glitter and the rouge
And in the moment they were swept before the deluge
Now let the music keep our spirits high
And let the buildings keep our children dry
Let creation reveal it’s secrets by and by
By and by…
When the light that’s lost within us reaches the sky
Some of them were angry
At the way the earth was abused
By the men who learned how to forge her beauty into power
And they struggled to protect her from them
Only to be confused
By the magnitude of her fury in the final hour
And when the sand was gone and the time arrived
In the naked dawn only a few survived
And in attempts to understand a thing so simple and so huge
Believed that they were meant to live after the deluge
Now let the music keep our spirits high
And let the buildings keep our children dry
Let creation reveal it’s secrets by and by
By and by…
When the light that’s lost within us reaches the sky
가사 번역
그들 중 일부는 몽상가였다
그리고 그들 중 일부는 바보였다
누가 계획을하고 미래를 생각하고 있었다
의 에너지와 무고한
그들은 도구를 수집했다
그들은 자연으로 돌아가는 길을 만들어야 할 것입니다
모래가 틈새를 뚫고 지나가면서
그리고 그들의 손은 황금 반지에 도달
그들의 마음과 그들은 피난처를 위해 서로의 마음을 돌렸다
대홍수 이전에 발생한 고생 한 해 동안
그들 중 일부는 즐거움을 알고 있었다
그리고 그들 중 일부는 고통을 알고 있었다
그리고 그들 중 일부는 중요 단지 순간이었다
그리고 용감하고 미친 청소년의 날개에
빗속에 날아다니며
그리고 그들의 깃털은 한 번 잘 찢어지고 너덜너덜 자랐습니다
그리고 결국 그들은 피곤 날개를 거래
사표를 위해 그 생활은 제공
그리고 교환된 사랑의 밝고 깨지기 쉬운 빛
반짝이 루즈
그리고 그들은 대홍수 전에 휩쓸 된 순간
이제 음악이 우리의 영혼을 높이 유지하게하십시오
그리고 건물이 우리의 아이들을 건조한 유지하게 하십시오
창조가 비밀을 밝힐 수있게하십시오
에 의하여 그리고…
우리 안에서 잃어버린 빛이 하늘에 닿을 때
그들 중 일부는 분노했다
지구가 학대당하는 동안
그녀의 아름다움을 권력으로 만드는 법을 배운 사람들이
그리고 그들은 그들로부터 그녀를 보호하기 위해 노력
만 혼동 할 수 있습니다
마지막 시간에 그녀의 분노의 크기에 의해
그리고 모래가 사라지고 시간이 도착했을 때
에서 벌거 벗은 새벽 몇 살아
그리고 너무 간단하고 너무 큰 일을 이해하려고 시도
대홍수 후 그들이 살 운명이라고 믿었다
이제 음악이 우리의 영혼을 높이 유지하게하십시오
그리고 건물이 우리의 아이들을 건조한 유지하게 하십시오
창조가 비밀을 밝힐 수있게하십시오
에 의하여 그리고…
우리 안에서 잃어버린 빛이 하늘에 닿을 때