Moving Mountains — Parts In Different Places 가사 및 번역
이 페이지에는 Moving Mountains의 노래 "Parts In Different Places"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We were driving down furnace woods —
Long sleeves, striped shirts,
Throwing my hands out the door,
But all in fun. Did we kill him?
(Wait for the air to stop, then wake up.
Come Up. Hold your head in the place,
But shake off your thoughts)
I laughed so hard, glass through the air.
Right by his face, good thing we cared — but not at all.
And it was then, that I felt the breeze
Over my head and through my hands.
Are you sorry? Are you sad?
You’re just a little bit tired.
You didn’t even mean to leave, nothing more.
I won’t remember what it’s like to be young again.
I’m just a little bit tired.
And anyone would feel the same,
When you were leaving me.
You once wrote me a card,
That won’t fit (in my hands).
And it was funny at the time,
But now it just stays with me.
And I hope you will hear when I sing this to you.
Keep moving on, keep moving on.
가사 번역
우리는 용광로 우즈를 몰고 있었다. —
긴 소매,줄무늬 셔츠,
문 밖으로 내 손을 던지기,
그러나 모든 재미. 우리가 죽였나요?
(다음,중지 깨어 공기를 기다립니다.
올라와요 그 자리에 머리를 잡아,
그러나 당신의 생각을 떨쳐 버리십시오)
나는 공기를 통해 유리,너무 열심히 웃었다.
바로 그의 얼굴에 의해,좋은 것은 우리가 걱정-하지만 전혀.
그리고 그 다음이었다,나는 바람을 느꼈다
내 머리와 내 손을 통해.
죄송하신가요? 슬퍼요?
좀 피곤해서 그래요
떠나려고 한 것도 아니었고,더 이상은.
다시 젊어지는 게 어떤 건지 기억이 안 나요
좀 피곤해서요
그리고 누군가는 같은 느낌 것입니다,
날 떠날 때
당신은 한 번 나에게 카드를 썼다,
그것은(내 손에)맞지 않습니다.
그리고 그것은 시간에 재미 있었다,
하지만 지금은 그냥 나랑 있어야 해
내가 이 노래를 부를 때 들을 수 있기를 바랍니다.
계속 가,계속 가