Movits! — Swing för hyresgästföreningen 가사 및 번역
이 페이지에는 Movits!의 노래 "Swing för hyresgästföreningen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
En liten swing för hyresgästföreningen
och ursäkta förseningen,
är visst skyldig lite pengar
och hyresvärden är såsträng, han
kan inte vänta ens en vecka
och nu börjar taket läcka
försöker skriva några checkar
nånting ska det väl täcka
tusen spänn borde räcka
men nu snackar han om räntan
Jag jobbar femti timmar i veckan, men
övertiden verkar inte räcka
Mor och far, kan ni kanske skicka pengar,
det börjar bli lite tajt, får jag nog säga
Jag har fått besked om att vräkas
men med er tjänst, det lär kunna upphävas
jag har bott i andra hand sen jag lärde mig läsa
för bostadsmarknaden är faktiskt stängd för
lönerna från fabriken såjag
började med att råna bankirer
såge mig pengarna men de ringer polisen,
har sprungit sedan dess såsäg mig varför
ska det vara såsvårt att fåihop en hyresrätt
eller fixa ett lån, jag saknar både pengar och kontakter
har varken vilja eller råd men nu knackar de på
pågrund av pengar
och hyresvärden är sträng, han
kan inte vänta ens en vecka
och nu börjar taket läcka
försöker skriva några checkar
nånting ska det väl täcka
tusen spänn måste räcka
men nu snackar han om räntan
Jag kanske gav för mycket för lägenheten
men har knappt nån koll påfastigheter
behöver ha nånstans att sätta mig ner när
hela stan börjar sjunga av polissirener
jag menar, falska konton och sedlar
drar till sig uppmärksamheten från allmänheten
vad ska man göra när man inte är född med skeden
och arbetsförmedlingen inte ger en medlen?
Här börjar problemen, räkningen
är redan tre veckor sen men
ingenting mer påfickan men desto mer i benen
springer lätt ifrån alla butiksbiträden, så
pengarna påfredag, du kan väl inte mena
att det är för sent att betala tillbaka
och ställa allt till rätta
men kontoret har stängt för länge sedan
Är skyldig lite pengar
och hyresvärden är sträng, han
kan inte vänta ens en vecka
och nu börjar taket läcka
försöker skriva några checkar
nånting ska det väl täcka
tusen spänn måste räcka
men nu snackar han om räntan
Man kanske får börja sjunga barbershop
försöka skramla ihop till nåt
sälja rosor påSergels Torg, eller
försöka vinna pånån lott
ta tillvara pådet lilla man fått
försöka skörda det enda man sått
om man hittat och sålt nåt man inte visste nåt om nu har jag ränder påskjortan
betong till tak och advokatens nota
tänker inte sluta upp såhär, pånågot sätt
måste jag ta mig ut, sånär
kan paketet va' här,
hade hoppats att det skulle räcka med kuvert
har redan överklagat men ingen var där
och allting pågrund utav en snål hyresvärd
såblir jag fängslad
och friheten är min längtan
Kan inte vänta ens en vecka
och nu börjar taket läcka
försöker skriva några checkar
nånting ska det väl täcka
tusen spänn måste räcka
men advokaten vill ha räntan
Mina damer och herrar,
det börjar bli dags att för eder introducera
den officiella dansen för låten, Jazz Hands,
det är bara och skaka pådom
eller som vi påsvenska säger,
pianofingrarna, plocka fram dom
gör vad du vill, ta och räkna
eller som Robert Wells, ta och försäkra dom
Är visst skyldig lite pengar
och hyresvärden är sträng, han
kan inte vänta ens en vecka
och nu börjar taket läcka
försöker skriva några checkar
nånting ska det väl täcka
tusen spänn måste räcka
men nu snackar han om räntan
är visst skyldig lite pengar
가사 번역
테넌트 협회의 작은 스윙
그리고 지연을 변명,
돈 좀 빌려야겠다
그리고 집주인은 소스트랑입니다.
일주일도 못 기다려
그리고 지금 지붕 누출
몇 가지 수표 쓰기 시도
뭔가 그것을 커버해야
천 달러는 충분 해야
하지만 지금은 금리에 대해 이야기
일주일에 50 시간씩 일하지만
초과 근무는 충분하지 않는 것 같습니다
어머니와 아버지,어쩌면 당신은 돈을 보낼 수 있습니다,
좀 빡빡해지는 것 같아요
퇴거하라는 명령을 받았다
그러나 귀하의 서비스로,그것은 취소 될 것입니다
나는 읽는 것을 배운 이후로 두 번째 손을 살았다
주택 시장에 대한 는 실제로 폐쇄
공장의 임금 그래서 나는
은행가 강탈 시작
돈을 봤지만 경찰에 신고하고 있어,
그 이후로 계속 실행되었습니다.
그것이 임차 권리를 gethop 에 sodifficult 해야 하는가
또는 대출을 해결,나는 돈과 연락처를 모두 그리워
는 것이나 조언이 없다 그러나 지금 그들은 에 노크
돈 때문에
그리고 집주인은 엄격한,그는
일주일도 못 기다려
그리고 지금 지붕 누출
몇 가지 수표 쓰기 시도
뭔가 그것을 커버해야
천 달러면 충분해
하지만 지금은 금리에 대해 이야기
어쩌면 내가 너무 많이 준
그러나 거의 사람이 부동산에 대해 알고
날 앉힐 곳이 필요해
마을 전체가 경찰 사이렌으로 노래하기 시작합니다
내 말은,가짜 계정 및 청구서
대중의 관심을 끌기
숟가락으로 태어나지 않을 때 해야 할 일
그리고 고용 서비스는 하나의 수단을 제공하지 않는 이유는 무엇입니까?
여기에 문제가 카운트를 시작
이미 3 주 늦었지만
주머니에 아무것도 더 있지만 다리에 더
모든 상점 조수에서 쉽게 실행,그래서
금요일에 돈은
그것은 다시 지불 너무 늦었
그리고 일을 바로
하지만 사무실은 오래 전에 문을 닫았습니다
돈을 빚지고
그리고 집주인은 엄격한,그는
일주일도 못 기다려
그리고 지금 지붕 누출
몇 가지 수표 쓰기 시도
뭔가 그것을 커버해야
천 달러면 충분해
하지만 지금은 금리에 대해 이야기
어쩌면 당신은 이발소를 노래 시작할 수 있습니다
뭔가 에 딸랑이 시도
장미를 온세겔스 광장 또는 판매
복권 당첨을 시도
작은 남자가 가지고 무엇을 활용
그것을 파종 수확 시도
당신이 뭔가를 발견하고 판매하는 경우 당신은에 대해 아무것도 몰라 지금은 줄무늬 부활절 셔츠가
지붕용 콘크리트 및 변호사용 노타
이런 식으로 멈추지 않을 거야
나가야만 해?
패키지는 여기에있을 수 있습니까,
봉투는 충분할 줄 알았는데
이미 호소했지만 아무도 거기에 없었다
그리고 인색 한 집주인에 기초하여 모든
그게 내가 감옥에 갇힌 방식이야
자유는 나의 그리움이다
일주일도 못 기다려
그리고 지금 지붕 누출
몇 가지 수표 쓰기 시도
뭔가 그것을 커버해야
천 달러면 충분해
그러나 변호사는 관심을 원한다
신사 숙녀 여러분,
그것은 당신을 소개 하는 시간
노래에 대한 공식 댄스,재즈 핸드,
그것은 단지 남아 있고 ondom 을 흔들
또는 우리가 스웨덴어로 말하는 것처럼,
피아노 손가락,그들을 데리러
당신이 원하는 것을,가지고 계산
또는 로버트 웰스처럼,가지고 그들을 보장
돈 좀 빌려야겠다
그리고 집주인은 엄격한,그는
일주일도 못 기다려
그리고 지금 지붕 누출
몇 가지 수표 쓰기 시도
뭔가 그것을 커버해야
천 달러면 충분해
하지만 지금은 금리에 대해 이야기
돈 좀 빌려야겠다