Moxy Früvous — Video Bargainville 가사 및 번역
이 페이지에는 Moxy Früvous의 노래 "Video Bargainville"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I have a college pal who
Says we can pay one price for two
Just ask for Roger
At Video Bargainville
We can take a trip up to the corner
It’s not too far, especially in the car
There’s a friendly store with nice decore, and lots of posters on the door
Once past the counter and the news stand, with a free bag of popcorn in your
hand
You’re ready for the world (no, not the band)
But a fine selection in video land
Don’t be too confused by the little reviews
On the back of the box, just pick up the boxes, all the boxes you can use
The hippity-hoppest videos in the land
Maybe something foreign
Maybe something panned
Maybe something formerly banned
Perhaps it’s something you can watch with friends
Or something that inevitably lends
Itself to shapely curves and bends of exploited women and their friends
Perhaps it’s «New York, New York» with Liza Minnelli and Mickey Rourke
No, that’s not right
It was Robert DeNiro, everyone’s favorite video hero
I have a college pal who
Says we can pay one price for two
Just ask for Roger
At Video Bargainville
So contrary to the desparate sign
Most patrons always «please rewind!»
And the clerks don’t mind, they’re very kind
The only stickler has resigned
There’s a courteous smoking section in the back
Behind the bulging exercise video rack
If you’re tired, you can hit the sack
With the new Ben-Hur trendy disco double pack
I have a college pal who
Says we can pay one price for two
Just ask for Roger
At Video Bargainville
Once we had a friend
Was too extravagant
Was not a Bargainville fan
Pissed off the video man!
Soon there will be «program your own» TV
So they ask you to heed this final plea
Before it’s all dead you should rent more
And enjoy video bargains galore!
I have a college pal who
Says we can pay one price for two
Just ask for Roger
At Video Bargainville
From the Liner:
(Mike-vocals, electric guitar, kabasa, money, flexi-tone; Murray-vocals, bass;
Jean-lead vocal, snare;
Dave-vocals, accordion, scream; Doug McClement-disfunctional youth)
가사 번역
나는 대학 친구가 누구
우리는 두에 대한 하나의 가격을 지불 할 수 있다고 말한다
그냥 로저를 요청
에서 비디오 Bargainville
모퉁이까지 여행 갈 수 있어
너무 멀지 않아요 특히 차 안에서요
좋은 디코어와 친절 한 상점,그리고 문 포스터 많이 있다
일단 카운터 및 뉴스 스탠드 과거,당신의 팝콘의 무료 가방
손
당신은 세계에 대한 준비가(아니,하지 밴드)
그러나 비디오 토지에서 좋은 선택
작은 리뷰에 의해 너무 혼동하지 마십시오
상자의 뒷면에,그냥 상자를 선택,당신이 사용할 수있는 모든 상자
이 땅에 히피-괭이 비디오
아마 뭔가 외국
아마 뭔가 패닝
아마 뭔가 이전 금지
아마 당신이 친구와 함께 볼 수있는 뭔가
또는 필연적으로 빌려주는 것
악용된 여자 및 그들의 친구의 매끈한 곡선과 굴곡에 자체
아마 라이자 미넬리와 미키 루크와 함께"뉴욕,뉴욕"입니다
아니,그건 옳지 않아
모두가 좋아하는 비디오 영웅 로버트 데니로였습니다
나는 대학 친구가 누구
우리는 두에 대한 하나의 가격을 지불 할 수 있다고 말한다
그냥 로저를 요청
에서 비디오 Bargainville
탈영 기호와는 달리
대부분의 후원자는 항상"되감기 해주세요!»
그리고 점원은 상관 없어,그들은 매우 친절합니다
유일한 끈질긴 사람은 사임했다
뒤에 정중 한 흡연 섹션이 있습니다
팽창 운동 비디오 랙 뒤에
당신이 피곤 경우 자루를 칠 수있다
새로운 벤-허 트렌디 한 디스코 더블 팩
나는 대학 친구가 누구
우리는 두에 대한 하나의 가격을 지불 할 수 있다고 말한다
그냥 로저를 요청
에서 비디오 Bargainville
친구가 생겼을 때
너무 사치 스러웠다
바겐 빌 팬이 아니었다
비디오 남자를 화나게!
곧"자신의 프로그램"TV 가있을 것입니다
그래서 그들은 당신이 최종 형량에주의를 요청
그것이 모두 죽기 전에 당신은 더 많은 것을 임대해야합니다
그리고 비디오 특가의 풍부한 맛을 즐길 수 있습니다!
나는 대학 친구가 누구
우리는 두에 대한 하나의 가격을 지불 할 수 있다고 말한다
그냥 로저를 요청
에서 비디오 Bargainville
라이너 에서:
(마이크 보컬,일렉트릭 기타,카바사,돈,플렉시 톤,머레이 보컬,베이스;
장 리드 보컬,스네어;
데이브-보컬,아코디언,비명;더그 맥 클레멘트-역기능 청소년)