Mozart l'Opéra Rock — Dors mon ange 가사 및 번역
이 페이지에는 Mozart l'Opéra Rock의 노래 "Dors mon ange"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Le sourire qui s’allume
le regard qui s’embrume
et tu t’en vas danser au ciel
tu m’apaises tu me mens
puis tu glisse doucement
vers le plus beau des sommeils
dors mon ange
dans l'éternelle candeur
dors mon ange
le ciel est ta demeure
vole mon ange
la vie est plus douce ailleurs
dors, dors, dors, mon ange dors,
les cloches sonnent l’angélus
vole, vole, vole,
c’est mon enfance qui s’envole
ce sont mes rêves que l’on viole
je suis un funambule
suspendue dans la brume
je marche sur le fil de tes pas
je titube, je bascule
et je plonge dans l'écume
des jours qui me parlent de toi.
dors mon ange
dans l'éternelle candeur
dors mon ange
le ciel est ta demeure
vole mon ange
le temps pansera ma douleur.
(Merci à Pauline pour cettes paroles)
가사 번역
불이 들어오는 미소
포옹 모양
천국에서 춤추게 될 거야
당신은 나에게 거짓말을 달래
그런 다음 부드럽게 슬라이드
가장 아름다운 잠에
내 천사 잠
영원한 촛불에서
내 천사 잠
천국은 당신의 거처입니다
내 천사를 훔쳐
인생은 다른 곳에서 달콤한
잠,잠,잠,나의 천사 잠,
종소리가 천사의 울려
비행거리,비행거리,비행거리,
내 어린 시절이 날아간다
그것은 내 꿈을 위반
나는 Funambulist 야
안개에 매달려
나는 당신의 단계의 스레드에 걸어
흔들리고,흔들고
그리고 나는 거품에 뛰어
당신에 대해 말해 일.
내 천사 잠
영원한 촛불에서
내 천사 잠
천국은 당신의 거처입니다
내 천사를 훔쳐
시간은 나의 고통을 치유할 것이다.
(이 단어에 대한 폴린 덕분에)