Mr. Big — Temperamental 가사 및 번역
이 페이지에는 Mr. Big의 노래 "Temperamental"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She’s sinkin' like a dashboard doll, cool, cruel and calculated
Beauty in the back seat, she runs hot, mean too cold
She’s wicked with a mean streak, a timebomb tickin' away
Here comes trouble, right on the double, with a split personality
Heaven knows there’s hell to pay
Never have I seen such an attitude, don’t shoot, it’s only me babe!
Watch what you might say and how you say it, she’s so temperamental
Don’t turn your back on a good little girl like that
She’s oh so twisted (she's so) temperamental
Just a little bit temperamental
One minute she’s an innocent child, sweet taste of her emotion
Anxious with a strange twist, man it’s all worthwhile
Mad look, comin' on strong, ready to meet it halfway home
Heartbreaker, time to meet the maker, 'cause the mice have all gone
Heaven knows there’s hell to pay
Never have I seen such an attitude, don’t shoot, it’s only me babe!
Watch what you might say and how you say it, she’s so temperamental
Don’t turn your back on a good little girl like that
She’s oh so twisted (she's so) temperamental
Just a little bit whacked
Heaven knows there’s hell to pay
Never have I seen such an attitude, don’t shoot!
Don’t shoot, it’s only me baby!
Watch what you might say and how you say it, she’s so temperamental
Don’t turn your back on a good little girl like that
She’s oh so twisted (she's so) temperamental
You better watch what you might say and how you say it, she’s so temperamental
Don’t turn your back on a good little girl like that
She’s oh so twisted (she's so) temperamental
Just a little bit temperamental
Just a little bit whacked
(Half a wasted life willing to sleep a bite)
Girls like this you just gotta treat right
They just cut you back down to size — ain’t that right, kid
Hey, hey, yeah yeah, she’s so temperamental…
가사 번역
그녀는 대시 보드 인형처럼'쿨,잔인하고 계산
뒷 좌석의 아름다움,그녀는 뜨거운 실행,너무 차가운 의미
그녀는 못된 행진을 가진 악인이야.
여기에 분할 개성과 함께,바로 두 배에 문제가 온다
하늘은 지불 지옥이 알고있다
나는 그런 태도를 본 적이 없다,쏘지 마,그것은 단지 나 아기 야!
당신이 말할 수있는 것을보고 당신이 그것을 말하는 방법,그녀는 너무 변덕
그렇게 착한 여자애한테 등 돌리지 마
그녀는 오 너무 트위스트(그녀는 너무)변덕
그냥 조금 변덕
1 분 그녀는 무고한 아이,그녀의 감정의 달콤한 맛입니다
이상한 트위스트 걱정,남자는 모든 가치가있다
정신 나간 모습,강한 태세,집에 반쯤 만날 준비가
'하트 브레이커',메이커를 만날 시간이에요 쥐들이 다 사라졌으니까요
하늘은 지불 지옥이 알고있다
나는 그런 태도를 본 적이 없다,쏘지 마,그것은 단지 나 아기 야!
당신이 말할 수있는 것을보고 당신이 그것을 말하는 방법,그녀는 너무 변덕
그렇게 착한 여자애한테 등 돌리지 마
그녀는 오 너무 트위스트(그녀는 너무)변덕
그냥 조금 때리는
하늘은 지불 지옥이 알고있다
그런 태도는 본 적 없어 쏘지 마!
쏘지 마,나뿐이야!
당신이 말할 수있는 것을보고 당신이 그것을 말하는 방법,그녀는 너무 변덕
그렇게 착한 여자애한테 등 돌리지 마
그녀는 오 너무 트위스트(그녀는 너무)변덕
당신은 더 나은 당신이 말할 수있는 것을보고하고 당신이 그것을 말하는 방법,그녀는 너무 변덕
그렇게 착한 여자애한테 등 돌리지 마
그녀는 오 너무 트위스트(그녀는 너무)변덕
그냥 조금 변덕
그냥 조금 때리는
(반 낭비되는 삶을 기꺼이 잠을 물린)
이 같은 여자는 당신이 바로 치료를 해
그들은 단지 크기로 당신을 다시 잘라—그렇지 않아,아이
이봐,그래,그래,그녀는 너무 변덕…