Mr. Billy — The Dog Ate My Homework 가사 및 번역
이 페이지에는 Mr. Billy의 노래 "The Dog Ate My Homework"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh, no, what? ll I do
When the teacher calls my name
She wants my paper that? s due today
It? s lost its missing its gone away
The Dog ate my homework (Roof! Roof!)
The Dog ate my homework (Roof! Roof!)
The Dog ate my homework (Roof! Roof!)
I? m not lying I? m telling the truth
The Dog ate my homework (Roof! Roof!)
I left it on the table and the dog came along
When I turned around I saw it was gone
I looked all around and no trace was found
I searched up and down in the trees and on the ground.
I found it in the doghouse all chewed up Then I knew I was out of luck
If the teacher gives my one more chance
I? ll do a wiggle-jiggle dance.
가사 번역
아,아니,뭐? 내가 할 일
선생님이 내 이름을 부르면
내 논문을 원해? 오늘 예정
그것은? 의 그것의 사라 사라 누락 분실
개는 내 숙제를 먹었다(지붕! 지붕!)
개는 내 숙제를 먹었다(지붕! 지붕!)
개는 내 숙제를 먹었다(지붕! 지붕!)
내가? 거짓말 안 해요? 진실을 말하고
개는 내 숙제를 먹었다(지붕! 지붕!)
테이블에 두고 왔는데 개가 나타났어요
내가 돌아 왔을 때 나는 그것이 사라 졌다는 것을 보았다
나는 주위를 둘러 보았고 흔적은 발견되지 않았다
나무 위아래를 뒤져봤는데
개집에서 찾았어 다 씹어먹었어
선생님이 한 번만 더 기회를 준다면
내가? 춤도 추고