Mr. Bungle — Violenza Domestica 가사 및 번역
이 페이지에는 Mr. Bungle의 노래 "Violenza Domestica"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Cattivo come adesso non lo sono stato mai
Cattivo come adesso non lo sono stato mai
Ti faro' male in posti che nessuno potra' mai vedere… NESSUNO!
In posti che ti faranno male per il resto della tua vita!
«Perche'?»
«Ma perche' (Perche' fai cosi'?)»
«Ma sempre, sempre cosi'»
«Guarda»
«Ma… guarda!»
«Ma senti!»
«Ma, ma voglio dire che… che…»
«Ma io non sono una persona che…»
«Basta! Basta… basta! Hai capito!»
«Ti prego!»
Sai che puoi fidarti solo di me Non ti crederanno mai
Ascolta
Ascolta
Ascoltami bene
Occhio!
Ti ricordi chi tiene famiglia?
I denti non possono dire niente… senza la lingua…
Perche' la tua lingua e' mia! Mia! MIA!
Now in english…
«DOMESTIC VIOLENCE»
Angry as now, I have never been before
Angry as now, I have never been before
I’ll hurt you in places that no one will ever see… NO ONE!
In places that will hurt you for the rest of your life!
Why?
But why?
Why are you doing this?
But always like this
Look!
But… look!
But listen!
But I want to say that… that…
But I am not the kind of person that…
Stop it! Stop it!
Stop it! Do you understand?
I beg you! I beg you!
You know that you can trust only me They will never believe you
Listen to me Listen to me Listen to me well
Be careful!
Do you remember who is the head of the family?
The teeth can say nothing without the tongue…
Because your tongue is mine! Mine! MINE!
가사 번역
Cattivo come adesso non lo 소노 stato 마이
Cattivo come adesso non lo 소노 stato 마이
빠로 씨 남자 포스티 체 네스노 포트라 마이 베데레...
포스티 체 티 파란 노 남성/일 레스토 델라 투아 비타!
"퍼쉐"?»
제 2 항(항암제))»
"엄마 셈프레,셈프레 코스이"»
"과르다»
"마...과르다!»
"엄마 지각!»
"엄마,마 보글리오 디레 체...…»
"Ma io 논 소노 우나 페르소나 체…»
"바스타! 바스타...바스타! 카피토 하이!»
"티 프레고!»
사이 체 푸오이 피다르티 솔로 디 미 비 티 크레데라노 마이
Ascolta
Ascolta
아스콜타미 베네
옥치오!
티 리코 디 치 티엔 파밀리아?
치과 비포소노 디레 니엔테...…
퍼슈'라 투아 링구아'미아! 미아! 미아!
지금 영어로…
"가정 폭력»
지금처럼 화가,나는 전에 적이 없다
지금처럼 화가,나는 전에 적이 없다
아무도 볼 수 없는 곳에서 널 해칠거야 아무도!
평생동안 널 다치게 할 수 있는 곳에서!
왜?왜?
하지만 왜?
왜 이러는거야?
그러나 항상 이것 같이
봐요!
하지만...봐!
하지만 들어 봐!
하지만 말하고 싶은 건...…
하지만 난 그런 사람이 아니에요…
그만둬! 그만둬!
그만둬! 이해해요?
나는 당신을 구걸! 나는 당신을 구걸!
당신은 당신 만이 날 믿을 수 있다는 것을 알고 그들은 당신을 믿지 않을 것이다
내 말 들어 잘 들어
조심해!
가족 수장이 누군지 기억하세요?
치아는 혀 없이는 아무 말도 할 수 없습니다…
네 혀는 내 꺼니까! 내 거야! 내 거야!