Mr. Downstairs — Stranger, Danger 가사 및 번역
이 페이지에는 Mr. Downstairs의 노래 "Stranger, Danger"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
First let’s start with a verse
Make sense of the words
Forget making it easy.
Right now you gotta find how
To get to the end,
You call me call me crazy…
I gotta feelin'
That you’re abandoning
All you set your hands on honey.
I gotta feelin'
Ya that you’re feelin'
A lot more than you planned on honey.
Oh, oh, oh
What have you got to show?
(Chorus)
You gotta get up
Get out of your head
Building a castle in your dreams
Won’t keep you dry.
So won’t you get up
Get out of your bed
Stop feelin' sorry for yourself
When you don’t even try.
Forget the danger, danger
It’s always around
You’re gettin stranger, stranger
Get out of your head.
You’re goin oh, oh, oh na na
Oh, oh, oh oh na na na
(Verse)
Lay down the bricks
You break down because
You bit off more than you can chew.
Heartbreak city, your cards play pretty
But life ain’t made for TV.
I’ve gotta feelin'
That you’re abandoning all you set your hands on honey
I’ve gotta feelin'
That your eyes are a bit too big for your poor tummy
Oh, oh, oh
What have you got to show?
(Chorus)
(Bridge)
You’ve gotta way of playing nice
But you slow back down before you throw the dice.
The ground you walk’s as thin as ice
But you’re so far down in yourself tonight.
(Chorus)
가사 번역
먼저 구절부터 시작합시다
단어 감각을 확인
쉽게 만드는 것을 잊어 버려.
지금 당신은 어떻게 찾을 수
끝까지 가고 싶어,
날 미쳤다고 불러…
느낌이 와야겠어
당신이 포기하는 것
모든 당신은 꿀에 손을 설정합니다.
느낌이 와야겠어
기분이 좋으시군요
네가 계획했던 것보다 훨씬 더
오,오,오
뭘 보여줘야 해?
(합창)
일어나야 해
머리에서 떨어져
당신의 꿈에 성을 구축
계속 말리지 않을 거야
그래서 당신은 일어나지 않을 것입니다
침대에서 나가
자책하지 마
시도조차 안 하면
위험,위험을 잊어 버려
그것은 항상 주위에 있습니다
당신은 낯선 사람을 받고있어,낯선 사람
머리에서 떨어져
아,오,오,나
오 오 오 나 나 나
(구절)
벽돌을 내려 놓고
넌 무너지기 때문에
씹을 수 있는 것 이상으로 물었잖아
비탄 도시,당신의 카드는 꽤 플레이
하지만 인생은 티비로 만들어지지 않아
느낌이 와야겠어
허니한테 손대는 건 다 버리고
느낌이 와야겠어
네 눈이 너무 커 네 배가 너무 커
오,오,오
뭘 보여줘야 해?
(합창)
(다리)
당신은 좋은 재생하는 방법을 해
주사위를 던져버리기 전에 천천히 내려가
네가 걷는 땅은 얼음처럼 얇아
하지만 당신은 오늘 밤 너무 멀리 떨어져 있습니다.
(합창)