Mürfila — Reina 가사 및 번역
이 페이지에는 Mürfila의 노래 "Reina"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Si soy tu reina
Por que no compras un castillo de arena
Si soy tu reina
Porque no me subes a la luna despierta
Y me lanzas un cohete lleno de confeti
Y me traes un vaso de agua de la antártida
Si soy tu reina
Porque no dejas que me vaya a caballo
Si soy tu reina
Porque me arañas y luego tocas mi gato
Si soy tu reina
Porque no dejas que abandone la torre
Si soy tu reina
Porque no dejas que me compre el zapato
Si soy tu reina, si soy tu reina, si soy tu reina…
(tu reina)
Si soy tu reina
Porque no pintas un mundo en colores
Si soy tu reina porque no plantas tu corazón en el mío
Y las dejas florecer y los riegas
Y luego al amanecer me lo enseñas
Si soy tu reina
Porque me tienes siempre entre tus juguetes
Si soy tu reina
Porque te espero si luego nunca vuelves
Si soy tu reina
Deja que pise el castillo de arena
Si soy tu reina
Y que abandone la corona en la hierba
Si soy tu reina, si soy tu reina, si soy tu reina
(si soy tu reina)
가사 번역
내가 네 여왕이라면
왜 모래 성을 구입하지
내가 네 여왕이라면
날 달빛으로 올라가지 그래?
꽃가루로 가득찬 로켓을 던져?
남극 대륙에서 온 물 한 잔 가져와
내가 네 여왕이라면
말을 타게 해주지 그래요?
내가 네 여왕이라면
날 긁고 내 고양이를 만졌으니까
내가 네 여왕이라면
탑을 떠나게 놔두지 그래?
내가 네 여왕이라면
신발 좀 사다 줄래요?
내가 네 여왕이고 내가 네 여왕이라면…
(당신의 여왕)
내가 네 여왕이라면
넌 세상을 색채로 칠하지 않으니까
내가 너의 여왕이라면,내 마음을 심어주는게 어때?
꽃을 피우고 물도 주고
그리고 새벽에 당신은 나에게 보여
내가 네 여왕이라면
넌 항상 날 가지고 있으니까
내가 네 여왕이라면
안 돌아오면 기다릴게
내가 네 여왕이라면
내가 모래 성을 단계 보자
내가 네 여왕이라면
그리고 잔디에 왕관을 남겨주세요
내가 네 여왕이고 내가 네 여왕이라면
(나는 당신의 여왕 인 경우)