Mürfila — Tiempo Para 가사 및 번역

이 페이지에는 Mürfila의 노래 "Tiempo Para"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Quiero tiempo…
Para andar y llegar a arizona
Cruzar el mar, perderme en la niebla
Y despertar tumbada en un desierto de sal
Yo quiero tiempo para abrazar arboles caducos
Y tropezar con flores silvestres
Y esperar la nieve helada sobre mi cara
Y quiero tiempo para acabar con esta rutina
Y salirte a buscar
Bailar un tango contigo
Aunque sea haciendolo mal
Y quiero tiempo para pasar muchas horas contigo mirando el mar
Haciendo la ola en algún bar
Decirte «te quiero» en un concierto
Y pasear cerca del mar
Con las manos vacias… llenas de sal
Y el alma contenta de risa, de vida
Porque por fin tengo tiempo:
Para volar y sin caer
Y descubrir algo nuevo que me haga llorar
Para crecer y sin tener
Que ser como ellos dicen que tienes que ser
Y no volver… y no volver
A vendarme los ojos por enesima vez
Quiero tiempo…
Para despertar contigo en praga
Quiero tiempo para empezar todo aquello que anhelo
Y bucear a hacerme la cama
Desayunar despues de las 4 de la tarde
Quiero tiempo…
Para charlar sobre cosas absurdas
Para pensar que aun tengo tiempo
Para aprender todas esas cosas que no estudié
Y quiero tiempo…
Para olvidar el daño que hice antes de ayer
Y que aun estoy a tiempo
A retroceder y pedir perdon en un café
Y quiero tiempo…
Para hacer alguna locura
Y echar a correr, no hay prisa ninguna
Pero mi alma se esfuma
Me pierdo en el alba
El sol ya me atrapa
Y pasear cerca del mar
Con las manos vacias… llenas de sal
Y el alma contenta de risa, de vida
Porque por fin tengo tiempo:
Para volar y sin caer
Y descubrir algo nuevo que me haga llorar
Para crecer y sin tener
Que ser como ellos dicen que tienes que ser
Y no volver… y no volver
A vendarme los ojos por enesima vez
Quiero tiempo…
Para despertar contigo en praga

가사 번역

나는 시간을 원한다…
애리조나까지 걸어가려고
바다를 건너,안개 속에서 길을 잃는다
그리고 소금 사막에 누워 일어나
나는 타락한 나무를 받아 들일 시간을 원한다
그리고 야생화 우연히 발견
그리고 내 얼굴에 얼음 눈을 기다립니다
그리고 나는이 루틴을 종료 할 시간을 원한다
그리고 나가서 당신을 얻을
당신과 함께 탱고 춤
그것이 잘못하고 있더라도
그리고 바다를 보면서 시간을 보내고 싶어
어떤 술집에서 물결을 하 고
콘서트에서'사랑해'라고
그리고 바다 산책
빈 손으로... 소금이 가득
그리고 삶에 웃음 행복 영혼
드디어 시간이 생겼으니까:
비행하지 가을
그리고 나를 울게 만드는 새로운 것을 발견하십시오
성장 하 고 없이
그들이 말하는 것처럼 당신이 있어야 할
다신 오지 마.. 그리고 돌아 오지 마
여러 번째 시간 동안 나를 눈 멀게
나는 시간을 원한다…
프라하에서 당신과 함께 일어나기 위해서
나는 내가 갈망하는 모든 것을 시작할 시간을 원한다
그리고 내 침대를 만들기 위해 다이빙
오후 4 시 이후 아침 식사
나는 시간을 원한다…
터무니없는 것들에 대해 이야기하기 위해
나는 아직도 시간이 생각
내가 공부하지 않은 모든 것을 배우기 위해
그리고 나는 시간을 원한다…
어제 그 피해를 잊으려고
그리고 나는 제 시간에 아직도
물러서서 카페에서 용서를 구하려고
그리고 나는 시간을 원한다…
어떤 미친 할
그리고 실행,어떤 러시 없다
하지만 내 영혼은 사라져
나는 새벽에 길을 잃는다
태양은 이미 나를 잡는다
그리고 바다 산책
빈 손으로... 소금이 가득
그리고 삶에 웃음 행복 영혼
드디어 시간이 생겼으니까:
비행하지 가을
그리고 나를 울게 만드는 새로운 것을 발견하십시오
성장 하 고 없이
그들이 말하는 것처럼 당신이 있어야 할
다신 오지 마.. 그리고 돌아 오지 마
여러 번째 시간 동안 나를 눈 멀게
나는 시간을 원한다…
프라하에서 당신과 함께 일어나기 위해서