Mucc — Panorama 가사 및 번역
이 페이지에는 Mucc의 노래 "Panorama"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Kutabireta shiito hokorimamire shigaa soketto
Omotai handoru kikino amai bureeki
Kaasutereoniwa haifaino rokkusutaa yadori
Tsugihagidarakeno michiwo hashiru onborowagon
Yumetsumisugite shizumushataide
Hokorashigeni kirarihikaru enburemu
Saa, yuko bokura panorama egaku yumeto
Akimosezu mainichiwaraiau konobashode
Ima to mirai tsunagu taimu mashinsa
Dokomademo michiwa tsuzuiteku tsuzuiteku
Boku ra no yumewa owattanokana
Karapponi natta toranku nekoronde
Sorawo miteta kumoga nagaretetta
Yukkuri katachiwo kaenagara chigirenagara
Kyokara boku ra sorezoreno yumewo
Akimo sezu waratta kokokara (arukidashite)
Saa yuko bokura azayakana panoramae
Dokomademo michiwa tsuzuiteku tsuzuiteku
Panorama
A seat, out of breath, cigarette lighter, morgue
The steering wheel weighty, the brakes light
Stereo rock stars sound off the car radio
The dickey car rips over the patched up streets
The car that is loaded with dreams disappears in the distance
And a proud sign is sparkling on it Come on, let’s go there, we’re the dreamer that design the panorama
To the place where we’re laughing together, the whole day, incessantly
This is a time machine that’s uniting the present and the future
The paths head towards the abyss, further and further
«Our"dream, is it over?
While we’re sleeping in the bag that is empty now
l’m looking at the sky, at the weeping clouds
From now on, «our"dreams will go their way, every dream on it’s own
(While we’re removing) from this place where we’re laughing incessantly
come on, let’s go there, all together, towards the unique panorama
The paths head towards the abyss, further and further
가사 번역
쿠타비레타 시이토 호코리마미레 시가소케토
오모테이 한도루 기키노 아마이 뷰레키
카수테레로니와 하이파이노 로쿠스타야 야도리
쓰기하기다라케노 미치우 하시루 온보로와곤
Yumetsumisugite 시즈무시에이드
호코라시게니 기라리히카루 엔부레무
사아보쿠라 유코 파노라마 유메토 에가쿠
아키모세즈 메인 이치와라이아우 코노바쇼드
이마에서 미라이 츠나구 타이무 마신사
미치와시 도코마데모 츠즈이트쿠 츠즈이트쿠
보쿠 라노 유메와 오와타노카나
카라포니 나타 토란쿠 네코론데
소라우 미테타 쿠모가 나가레타
땅굴 땅굴라
교카라 보쿠 라 소레조레노 유메보
아키모 세즈 와라타 코코카라(아루키다시테)
사아 보쿠라 유코 아사야카나 파노라마
미치와시 도코마데모 츠즈이트쿠 츠즈이트쿠
파노라마
좌석,숨에서,담배 점화기,시체 공식소
스티어링 휠 무게,브레이크 라이트
스테레오 록 스타 자동차 라디오 떨어져 소리
당나귀 차는 패치 업 거리를 통해 입술
꿈으로 가득 찬 차는 거리에 사라진다
그리고 자랑스러운 징조가 반짝반짝 빛나고 있어,어서 가자꾸나,우리는 파노라마를 디자인할 수 있는 몽상가다.
우리가 함께 웃고있는 장소,하루 종일,끊임없이
이 현재와 미래를 결합하는 타임 머신입니다
경로는 점점 더 심연으로 향합니다
'우리'꿈은 끝났어?
우리가 지금 빈 가방에서 자고있는 동안
하늘을 보고 있네 울창한 구름들
지금부터,"우리의"꿈은 그들의 방법,그것에 각 꿈을 혼자서 갈 것입니다
(우리가 제거하는 동안)우리가 끊임없이 웃고있는 곳에서
어서,모두 함께,독특한 파노라마를 향해 가자
경로는 점점 더 심연으로 향합니다