Much The Same — American Idle 가사 및 번역
이 페이지에는 Much The Same의 노래 "American Idle"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
As the tears welled up in my eyes, something hit me that tore me up inside
Misled, deceived, we all turned out backs on those we should respect and send
back home
This is not a game that anyone should play
Blood spills on the ground and all our hands are dripping now
I can’t wipe them clean, I somehow feel responsible
In a time of disarray I wrote it off and said this feeling will fade away
But to my dismay, I still feel responsible
I didn’t take my duty seriously and now this feeling won’t go away
It won’t go away
«In time everything will be alright, he’s no better than the other guy»
Shame on me! The apathetic American they want me to be
I’m a bad clich that too many of us portray
Blood spills on the gounr and all our hands are dripping now
I won’t make the same mistake again
I’ll learn to speak my mind
I’m never going down without a fight
가사 번역
눈물이 내 눈에 솟아으로,뭔가 내 안에 나를 찢어 나를 때렸다
속인,속인,우리 모두는 우리가 존중하고 보내야 그 백업 밝혀졌다
돌아 가기 홈
이 사람이 재생해야 게임이 아니다
땅에 피를 흘리고 우리의 모든 손은 지금 떨어지고있다
나는 그들을 깨끗하게 닦을 수 없으며 어떻게 든 책임감을 느낍니다
혼란의 시간에 나는 그것을 쓴이 느낌이 사라질 것이라고 말했다
하지만 내 실망에,나는 여전히 책임감을 느낍니다
나는 심각하게 내 의무를 수행하지 않았고 지금이 느낌이 사라지지 않을 것입니다
그것은 사라지지 않을 것입니다
"시간에 모든 것이 괜찮아 질 것입니다,그는 다른 사람보다 더 나은 없습니다»
부끄러운 줄 알아! 그들이 원하는 냉소적인 미국인
나는 우리 중 너무 많은 묘사 나쁜 리치 해요
고운에 피를 흘리고 우리의 모든 손이 지금 떨어지고있다
나는 같은 실수를 다시하지 않을 것이다
나는 내 마음을 말하는 법을 배울 것이다
싸우지 않고는 절대 내려가지 않을 거야