Much The Same — Father & Son 가사 및 번역
이 페이지에는 Much The Same의 노래 "Father & Son"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hello, it’s me, your only son
Writing to you now because I haven’t seen you in so long
Even though we live in the same home
You’re the father that I’ve never known
I get up each day, you’re already gone
Drive past your office late at night
And see the light still on Why do you care more about your job
Than about the family falling apart?
Don’t even know you
Can’t understand you
Never stopped to think of anyone else
Hello, my boy, your letter hurt me so 18 years I’ve worked so hard, while I missed seeing you grow
I was just trying to provide for you
All my efforts thrown back in my face
Every morning I’d say a prayer for you
As I lose another day making it the best for you
Someday you’ll wake up and you’ll realize
And you’ll thank me for how hard I tried
Don’t even know you
Can’t understand you
Never stopped to think of anyone else
It’s always been about you (about you)
But I’m a person too (I'm a person too)
I feel like giving up
I’ve had about enough
Don’t even know you
Can’t understand you
Never stopped to think of anyone else
I gave up more for you than you’ll ever understand
But you were never there for me when life went bad
Son, I always tried to give you all the things I never had
But all I ever wanted was a dad
가사 번역
안녕하세요,나,당신의 유일한 아들입니다
글 쓰는 건 오랜만에 보는데
비록 우리가 같은 집에 살고 있지만
넌 내가 알 수 없는 아버지야
난 매일 일어나 넌 이미 떠났어
늦은 밤에 사무실 과거 드라이브
그리고 아직도 빛을 볼 수 왜 당신은 당신의 일에 대해 더 관심이 있습니까
가족이 무너지는 것보다?
너 조차 몰라
당신을 이해할 수 없습니다
결코 다른 사람을 생각하는 것을 멈추지 않았다
안녕하세요,내 소년,당신의 편지는 나에게 상처를 너무 18 내가 열심히 일한 년,나는 당신이 성장보고 놓친 동안
난 그냥 널 위해
내 모든 노력은 내 얼굴에 다시 던져
매일 아침 당신을 위해 기도합니다
당신을 위해 최선을 만드는 또 다른 날을 잃을 때
언젠간 깨어나서
그리고 당신은 내가 시도 얼마나 열심히 나를 감사합니다
너 조차 몰라
당신을 이해할 수 없습니다
결코 다른 사람을 생각하는 것을 멈추지 않았다
그것은 항상 당신에 대해되었습니다(당신에 대해)
하지만 나도 사람이야(나도 사람이야)
나는 포기 같은 느낌
나는 충분히 했어
너 조차 몰라
당신을 이해할 수 없습니다
결코 다른 사람을 생각하는 것을 멈추지 않았다
네가 이해 못할 만큼 널 위해 더 많은 걸 포기했어
하지만 넌 내 곁에 없었잖아 인생이 나빠졌을 때
아들아,난 항상 너에게 내가 가지지 못한 모든 것을 주려고 했어
하지만 내가 원했던 건