Muddy Waters — Burr Clover Farm Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 Muddy Waters의 노래 "Burr Clover Farm Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well now, I told my man, way up in Dundee
Lord, I told my man, way up in Dundee
Well now, you go down to Mr. Howard Stovall’s place, he got all the burr clover
you need
Well now, the reason I love, that old Burr Clover Farm, so well
Yeah now .the reason I love, that old Burr Clover Farm, so well
Well now, we always have money and we never raise no hell
Well now I’m leavin' this mo’nin', sho do hate to go, yeah babe
Lord, I’m leavin' this mo’nin', an I sho' do hate to go Well now, I’ve got to leave that Burr Clover Farm, I ain’t comin' back here no mo'
Play that boy! Yeah told you I was leavin' at 4 o’clock this mo’nin'
Now goodbye ev’rybody, an I may not come back down
I said goodbye ev’rybody, an I may not come back down
Well now I gotta leave that Burr Clover Farm, my baby don’t want me around
Well so long, so long, you gonna need my help, I say
So long, so long, you gonna need my help, I say
Well now I’m gonna sell ya some Burr Clover honey, just before I go away
가사 번역
글쎄 지금,나는 던디 방법,내 남자에게 말했다
주님,나는 던디 방법,내 남자에게 말했다
하워드스토발씨네 집으로 가셔서 버 클로버 다 가져왔어요
당신은 필요
그럼 지금,내가 사랑하는 이유,그 오래된 버 클로버 농장,너무 잘
그래,지금.내가 사랑하는 이유,그 오래된 버 클로버 농장,너무 잘
이제,우리는 항상 돈이 없다 우리는 더 지옥을 제기하지 않습니다
이제 난 이 모닌을 떠날거야.쇼도 가기 싫어해,그래 자기야
주여,저는 이 모닌놈을 떠납니다.지금은 잘되길 싫어합니다.버 클로버 팜을 떠나야 합니다.
그 소년을 재생! 내가 4 시에 떠난다고 했잖아
이제 안녕 내 몸,나는 다시 내려 오지 않을 수 있습니다
작별인사 한 적 없어
이제 버 클로버 농장을 떠나야 해
너무 오래,너무 오래,당신은 내 도움이 필요합니다,나는 말
너무 오래,너무 오래,당신은 내 도움이 필요합니다,나는 말
이제 버 클로버 꿀을 팔 거야 떠나기 전에