Muddy Waters — Country Blues Number 1 가사 및 번역
이 페이지에는 Muddy Waters의 노래 "Country Blues Number 1"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I get later on in the evenin' time, I feel like, like blowin' my horn
I woke up this mo’nin, find my, my little baby gone, hmm
Later on in the evenin', main man, I feel like, like blowin' my horn
Well I, woke up this mo’nin' baby, find my little baby gone
A well now, some folks say they worry, worry blues ain’t bad
That’s a misery feelin' child, I most, most ever had
Some folks tell me, man I did worry, the blues ain’t bad
Well that’s a misery ole feelin', honey now, well gal, I most ever had
Well, brooks run into the ocean, ocean run in, into the sea
If I don’t find my baby somebody gonna, gonna bury me, um-hm
Brook run into the ocean, child, ocean run into the sea
Well, if I don’t find my baby now, well gal, you gonna have to bury me
Yes, minutes seem like hours an hours seem like days
Seems like my baby would stop her, her lowdown ways, hey
Minutes seem like hours child, an hours seem like days
Yes, seem like my woman now, well gal, she might stop her lowdown ways
Well now I’m, I’m leavin' this mo’nin' if I had-a, whoa ride the blind
I feel mistreated girl you know now, I don’t mind dyin'
Leavin' this mo’nin, tell ya I had-a now ride the blind
Yeah, been mistreated baby now, baby an I don’t mind dyin
가사 번역
난 나중에 장착에 오르면 내 뿔을 날려버릴 것 같아
난 이 모닌을 깨웠고,내 작은 아기가 사라졌어,흠
나중에라도,메인맨,나는 내 뿔을 날려버리는 것 같은 기분이 들어.
글쎄,난 이 모닌아이를 깨웠고,내 작은 아기가 사라 졌는지 알아.
우물은 이제,어떤 사람들은 걱정 블루스는 나쁘지 않다 걱정 말한다
정말 고통스러워요
어떤 사람들은 내가 걱정했던 남자,블루스는 나쁘지 않다 말해
글쎄,그건 불행 올레 느낌'이다,얘야 지금,잘 소녀,나는 이제까지 가지고 있었다
음,브룩스는 바다에 실행,바다 실행,바다로
누가 내 아기를 찾지 못하면 날 묻어버릴 거야
바다에 브룩 실행,아이,바다가 바다에 실행
지금 아기를 찾지 못하면 날 묻어
예,몇 분은 한 시간처럼 시간이 일처럼 보입니다
내 아기가 그녀를 막을 것 같아,그녀의 진상 방법,이봐
몇 분은 아이처럼 보이며 한 시간은 하루처럼 보입니다
그래,지금 내 여자처럼 보인다,음,그녀는 그녀의 진상 방법을 중지 할 수 있습니다
그럼 난 지금,내가 가진 경우'이 모네'를 떠나고있어-워 장님 타고
난 지금 당신이 알고있는 여자를 학대 느낌,난'죽어도 상관 없어
이 모닌을 떠나,내가 한 말-지금 장님 타고
그래,이제 아이를 학대당했어 난 레즈비언도 신경 안써