Muddy Waters — Deep Down In Florida 가사 및 번역
이 페이지에는 Muddy Waters의 노래 "Deep Down In Florida"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yeah, I be goin' down in Florida
Where the sun shines damn near every day
Yeah, I be goin' down in Florida
Where the sun shines damn near every day
Yeah, I’ll take my woman out on the beach
And sit down on the sand and play
Yeah, I think I’ll go back to Gainesville
Just to see an old friend of mine
Yeah, I think I’ll go back to Gainesville
Just to see an old buddy of mine
Well, you know if we’re not too busy
I believe I’ll go and sometime
Well, hey, I’ll be leaving here in the mornin'
I think I will be on my way
I’m gonna give myself a plenty of time, boys
Well, I don’t wanna make myself late
Well, you know I believe
I’ll go back down in Gainesville
And, and this time I’m goin' to stay
Well, I’m going down in Florida
Where the sun shines damn near every day
Yeah, I be goin' down in Florida
For the sun shines damn near every day
Well, I’ll take my woman out on the beach
And sit down on the sand and play
I’m gonna take pants out with me Yeah, down in Florida
That’s the place I long to be Yeah, deep down in Florida
That’s the place I long to be Well, I’ll take my woman out in the backyard
And sit down under the old orange tree
가사 번역
플로리다에 내려갈 거야
매일 태양이 빛나는 곳
플로리다에 내려갈 거야
매일 태양이 빛나는 곳
그래,난 내 여자를 해변에 데려갈게
그리고 모래 위에 앉아서 놀아 라.
그래,게인스빌로 돌아갈게
내 오랜 친구를 만나러
그래,게인스빌로 돌아갈게
내 오랜 친구를 만나러
우리가 너무 바쁘지 않다면
나는 언젠가 갈 것이라고 믿는다
난 아침에 여길 떠날 거야
나는 내 길을 갈 것이라 생각합니다
나 자신에게 많은 시간을 줄거야,친구들
나 늦으면 안 돼
글쎄,당신은 내가 믿는 것을 알고있다
게인스빌에 가서
그리고 이번엔 여기 있을 거야
플로리다로 갈 거야
매일 태양이 빛나는 곳
플로리다에 내려갈 거야
태양을 위해 매일 빌어 먹을 근처 빛난다
글쎄,난 내 여자를 해변에 데려 갈 것이다
그리고 모래 위에 앉아서 놀아 라.
플로리다에서 바지를 벗을게
그게 내가 플로리다에 있는 깊은 곳에서
그게 내가 잘 지내고 싶은 곳이야.난 뒤뜰에 내 여자를 데리고 나갈게.
그리고 오래 된 오렌지 나무 아래에 앉아