Muddy Waters — Down South Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 Muddy Waters의 노래 "Down South Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well I’m goin' down south child
This weather here’s too cold
You know I’m goin' down South child
This weather here’s too cold
I gotta lay around Chicago I ain’t got change in cold
When I woke up this morning and found my baby gone
You know I woke up this morning found my baby gone
I couldn’t do nothing but bury my head in home
Well I was in jail with my back turned to the wall
Well I was in jail with my back turned to the wall
Now … is in a free world having herself a home
When I leave you this morning I’m glad to shake your hand
You know I’m leaving this morning I got to shake your hand
And I’m going back to my woman you back to your man
가사 번역
난 남쪽으로 갈 거야
이 날씨는 너무 춥습니다
내가 남쪽으로 갈 거란 거 알지?
이 날씨는 너무 춥습니다
시카고를 돌아다니면서 감기 안 걸려
오늘 아침에 일어나서 아기가 없어졌을때
오늘 아침에 일어났는데 아기가 없어졌다며
난 아무것도 할 수 없었다 내 머리를 집에 묻어
허리가 벽에 부딪혀서 감옥에 있었어
허리가 벽에 부딪혀서 감옥에 있었어
이제...자유세계안에 집도 있고
오늘 아침에 당신을 떠날 때 나는 당신의 손을 흔들 기쁘다
오늘 아침에 떠나요 악수 좀 해야겠어요
그리고 난 다시 내 여자에게 갈거야 당신 다시 당신의 남자