Muddy Waters — Drive My Blues Away 가사 및 번역
이 페이지에는 Muddy Waters의 노래 "Drive My Blues Away"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My baby mistreat me
That ain’t right at all
She got a man in my bedroom
Have to sleep out in the hall
That’s why I just keep uh drinkin'
Tryin' to drive my blues away
The little girl I love
She long and slim
Every time she walk
You know it’s too bad Jim
That’s why I just keep uh drinkin'
Tryin' to drive my blues away
Well all right
You know I love you baby
I love you for myself
If you don’t love me darlin'
You wont love nobody else
That’s why I just keep uh drinkin'
Tryin' to drive my blues away
She make me look at things
I don’t wanna see
She keep me up all night
You know I need to sleep
That’s why I just keep up drinkin'
Tryin' to drive my blues away
가사 번역
내 아기가 나를 학대
그건 전혀 옳지 않아
그녀는 내 침실에 사람을 얻었다
복도에서 자야지
그래서 계속 술을 마시는거야
내 블루스를 몰아내려고
내가 사랑하는 어린 소녀
그녀는 길고 슬림
그녀가 걸을 때마다
짐 때문에 힘들다는 거 알잖아
그래서 계속 술을 마시는거야
내 블루스를 몰아내려고
잘 모든 권리
당신은 내가 당신에게 아기를 사랑 알고있다
나는 나 자신을 위해 당신을 사랑 해요
날 사랑하지 않는다면
너는 아무도 사랑하지 않을 것이다.
그래서 계속 술을 마시는거야
내 블루스를 몰아내려고
그녀는 나에게 물건을 볼 수 있도록
보고 싶지 않아
그녀는 밤새 나를 계속
내가 좀 자야겠어
그래서 계속 술을 마시는거야
내 블루스를 몰아내려고