Muddy Waters — Electric Man 가사 및 번역

이 페이지에는 Muddy Waters의 노래 "Electric Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

The men call me Muddy
But the women call me Electric Man
Yeah, no, no, the men call me Muddy
But the women call me Electric Man
Well, you know when I plug into your socket woman
I can charge you like no one else can
I don’t know nothing about voltage, I don’t know nothing about watts
But when I plug into your socket girl, I can make you awful hot
The men call me Muddy
And the woman call me Electric Man
Well, you know whenever I plug into your socket woman
I can charge you like no one else can, well alrighty Junior
I’ll tie you up in the daytime
I’ll let you loose at night
Whenever I let it loose on you girl
just like a lion
The men call me Muddy
But the woman call me Electric Man
Well, you know whenever I plug into your socket woman
I can charge you like no one else can

가사 번역

남자는 나를 진흙 투성이라고 부릅니다
근데 여자들은'일렉트릭 맨'이라 부르지
그래,아니,아니,사람들은 나를 진흙 투성이라고 부릅니다
근데 여자들은'일렉트릭 맨'이라 부르지
음,내가 당신 소켓 여자에게 연결하면
난 다른 사람이 할 수있는 것처럼 당신을 충전 할 수 있습니다
전 전압에 대해 아무것도 몰라요 전 와트에 대해 아무것도 몰라요
그러나 나는 당신의 소켓 소녀에 연결하면,나는 당신을 끔찍한 뜨거운 만들 수 있습니다
남자는 나를 진흙 투성이라고 부릅니다
그리고 여자는 저를 전기 남자라고 부릅니다
내가 당신 소켓 여자한테 꽂으면
난 다른 사람처럼 당신을 충전 할 수 있습니다,잘 80 주니어
낮에 묶어줄게
밤에 풀어줄게
내가 널 풀어줄 때마다
그냥 사자처럼
남자는 나를 진흙 투성이라고 부릅니다
하지만 그 여자는 나를 전기 인간이라고 부릅니다
내가 당신 소켓 여자한테 꽂으면
난 다른 사람이 할 수있는 것처럼 당신을 충전 할 수 있습니다